Amor Proibido

Amor prohibido

Amor Proibido

No puedo mirar
Eu não posso olhar
A esta cama desordenada
Para esta cama desarrumada
Y recuerda que anoche
E lembrar que na noite passada
Te acostaste conmigo en ella
Você comigo nela dormiu
En la funda de almohada todavía hay manchas de su lápiz labial
Na fronha ainda existem manchas do seu batom
Aún más manchado está mi corazón
Mais manchado ainda está o meu coração
Porque esta mañana te fuiste
Pois nesta manhã você partiu

Después del desayuno
Depois do café
Un beso amargo como recuerdo
Um beijo amargo como lembrança
Te fuiste con mi esperanza
Você foi embora com minha esperança
Y ahí fue mi felicidad
E lá se foi a minha felicidade
Me pregunto si te duele como yo
Queria saber se está sofrendo assim como eu
Tu partida me volvió loco
Sua partida me enlouqueceu
Soy el hombre más triste de esta ciudad
Sou o homem mais triste desta cidade
Pero qué tontería hablo con tu retrato ahora
Mas que besteira eu falar agora com o seu retrato
Y besar la ropa que están aquí en el dormitorio
E beijar as roupas que estão aqui no quarto
Sólo porque hueles en ellos
Só porque nelas tem o cheiro seu

Cómo cambia la vida
Como a vida muda
Ayer me reía
Ontem estava rindo
Hoy estoy llorando
Hoje estou chorando
Pero todo esto es porque estoy enamorado
Mas tudo isso é porque estou amando
Alguien prohibido que no puede ser mío
Alguém proibido que não pode ser meu