Se tu quiseres (Portugal)

Si quieres (Portugal)

Se tu quiseres (Portugal)

Hay algo en ti que me parece
Há algo em ti que me parece
Una pasión que crece y crece
Uma paixão que cresce e cresce
Es la sensación de que al final de la
É sentir que ao terminar
Todo comienza de nuevo
Tudo volta a começar
Y luego lo que sea malo te olvidas
E logo o que for mau se esquece

Dame unas alas para volar
Dá-me umas assas para voar
Lleno de plumas que me llevará
Cheias de penas que me vão levar
Por un mundo lleno de ilusión
A um mundo cheio de ilusão
Con tus alas buscaré
Com as tuas asas vou procurar
El paraíso para entrar allí
O paraíso para lá entrar
Y voy a abrir mi corazón
E vou abrir o meu coração
Porque es sólo para ti que canto esta canción
Pois é só pra ti que eu canto esta canção

Porque sabes que si quieres
Pois sabes que se tu quiseres
Puedes ser todo lo que quieras
Podes ser tudo o que tu queres
Puedes cantar, puedes amar
Podes cantar, podes amar
Puedes crear, imaginar
Podes criar, imaginar
Y lo que hagas
E faças tu o que fizeres
Nadie será capaz de detenerte
Ninguém te vai poder parar
El mundo es tuyo si quieres
O Mundo é teu se tu quiseres

Puede cambiar, puede elegir
Podes mudar, podes escolher
Puedes jugar, puedes ejecutar
Podes brincar, podes correr
Puedes sonreír y descubrir
Podes sorrir e descobrir
Que la verdad ganará
Que a verdade irá vencer
Y no importa donde estés
E estejas tu onde estiveres
Nadie será capaz de detenerte
Ninguém te vai poder parar
El mundo es tuyo si quieres
O Mundo é teu se tu quiseres

Porque sabes que si quieres
Pois sabes que se tu quiseres
Puedes ser todo lo que quieras
Podes ser tudo o que tu queres
Puedes cantar, puedes amar
Podes cantar, podes amar
Puedes crear, imaginar
Podes criar, imaginar
Y lo que hagas
E faças tu o que fizeres
Nadie será capaz de detenerte
Ninguém te vai poder parar
El mundo es tuyo si quieres
O Mundo é teu se tu quiseres