Liguei Pra Te Dizer Que Eu Te Amo

Já é tarde, é quase madrugada e eu não dormi
Com você no pensamento a insistir que eu
Não durma sem falar contigo

Só liguei, liguei pra te dizer que eu te amo
Que os momentos que felizes nós passamos
Se morrer, irá morrer junto comigo

E ao dormir sozinha estiver em teus lençóis
Abrace o travesseiro e pense em nós
Na impressão irá sentir o meu calor

Vai, agora já te ouvi, posso sonhar
Sentir as suas mãos a me afagar
Vivendo a paz deste amor

Como pode dois seres como nós viver assim
Eu louco por você e você por mim
E agora tão distante sem amor

Vá dormir e sonhe com nós dois no paraíso
De mãos dadas caminhando no infinito
E pra sempre desfrutando deste amor

Te llamé para decirte que te amo

Es tarde, casi amanece y no he dormido
Con usted en la idea de insistir en que
No duermas sin hablar contigo

Acabo de llamar, llamé para decirte que te amo
Que los momentos felices que pasamos
Si mueres, morirás conmigo

Y cuando duermes solo, estás en tus sábanas
Abraza la almohada y piensa en nosotros
En la impresión sentirás mi calidez

Vete, ahora te escucho, puedo soñar
Siente tus manos acariciándome
Vivir la paz de este amor

¿Cómo pueden dos seres como nosotros vivir así?
Estoy loco por ti y tú por mí
Y ahora hasta ahora sin amor

Duérmete y sueña con nosotros dos en el paraíso
Mano a mano caminando en el infinito
Y para siempre disfrutar de este amor

Composição: Aladim / J. A. Longo / Mont' Alve