A Outra Metade
Eu quis te dar um mundo de prazer e você nem ligou
Fechou a porta do seu coração e logo esqueceu tudo
A vida é um jogo eu apostei muito
Te fiz minha estrela
Mas vi que tudo não passou de um sonho coisa passageira
Nem todo mundo sabe de verdade o que é o valor de uma paixão
Que nos acende o corpo e a alma fica pura
Você não quis sentir, você não quis tentar
Eu fiz de tudo pra te ver feliz, pra te ensinar a me amar
Meu amor, eu só queria te chamar assim
Ser tua outra metade, tua felicidade, ter você só para mim
Meu amor, eu só queria te chamar assim
Ser tua outra metade, tua felicidade, tua vida, tudo enfim
La otra mitad
Quería darte un mundo de placer y ni siquiera te importaba
Cerró la puerta de su corazón y pronto se olvidó de todo
La vida es un juego apuesto mucho
Te hice mi estrella
Pero vi que todo era sólo un sueño pasajero
No todo el mundo sabe realmente cuál es el valor de una pasión
Que ilumina tu cuerpo y tu alma se vuelve pura
No querías sentirte, no querías intentarlo
Hice todo lo que pude para verte feliz, para enseñarte a amarme
Mi amor, sólo quería llamarte así
Sé tu otra mitad, tu felicidad, tienes todo para mí
Mi amor, sólo quería llamarte así
Sé tu otra mitad, tu felicidad, tu vida, todo al fin