Traducción generada automáticamente
Os 10 Mandamentos do Amor
Chico Pessoa
Los 10 mandamientos del amor
Os 10 Mandamentos do Amor
Los Diez Mandamientos del Amor
Os dez mandamentos do amor
Para conquistar a una mujer
Para conquistar uma mulher
Tienes que ser cariñoso, tienes que ser amable
Tem que ter carinho, tem que ter jeitinho
Tienes que darle lo que quiere (2x)
Tem que dar aquilo que ela quer (2x)
En primer lugar, todo comienza con el coqueteo
Primeiro, tudo começa com a paquera
Tu mirada justo en sus ojos
O seu olhar bem dentro do olhar dela
Escabullirse hasta bailar
Com jeitinho lhe tire para dançar
Danza suave para que pueda acurrucarse
Dance macio pra ela se aconchegar
Segundo, una charla de accidente de avión
Segundo, um papo de derrubar avião
Tome suavemente su mano
Suavemente vá pegando a sua mão
Tercero, es un olor oler tu perfume
Terceiro, é um cheiro pra sentir o seu perfume
Mirando a los demás para ponerla celosa
Olhando as outras pra ela sentir ciúmes
La habitación está jugando en la oscuridad
O quarto é brincar no escurinho
Sé el lobo malo y ella el sombrerito
Ser o lobo mau e ela o chapeuzinho
Quinto, tienes que ser muy travieso
O quinto, tem que ser bem safadinho
Mira, ahora el sexto mandamiento
Veja bem, agora o sexto mandamento
Que no te olvidará ni por un momento
Que ela não vai lhe esquecer um só momento
Repita la dosis de sentimiento que le gustaba
Repita a dose de sentir que ela gostou
A la hora H, llámalo mi amor
Na hora H, lhe chame de meu amor
Séptimo toque es hablarte de la pasión
Sétimo toque é lhe falar de paixão
Habla sólo de las cosas del corazón
Falar somente das coisas do coração
Octavo Mandamiento dice que jurar
Oitavo mandamento diz para jurar
Ser fiel hasta que la muerte te lleve
Lhe ser fiel até a morte lhe levar
En el noveno dices que volverás
No nono você diz que vai voltar
Dice que llamará mañana
Diz que amanhã vai telefonar
En la décima deja que espere
No décimo deixe ela esperar...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chico Pessoa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: