Traducción generada automáticamente
Noticia de Jornal
Chico Buarque
Noticias del periódico
Noticia de Jornal
Has atacado la existencia de
Atentou contra a existência
En un humilde cobertizo
Num humilde barracão
Juana de tal, por un Juan
Joana de tal, por causa de um tal João
Después de haber sido medicado
Depois de medicada
Se retiró a su casa
Retirou-se pro seu lar
Entonces la noticia carece de precisión
Aí a notícia carece de exatidão
El hogar ya no existe
O lar não mais existe
Nadie vuelve a lo que ha terminado
Ninguém volta ao que acabou
Joan es otro mulato triste que ha cometido un error
Joana é mais uma mulata triste que errou
Falló la dosis
Errou na dose
Perdida en el amor
Errou no amor
Joan cometió un error de John
Joana errou de João
Nadie se dio cuenta
Ninguém notou
Nadie moraba en el dolor que era su maldad
Ninguém morou na dor que era o seu mal
El dolor de nosotros no está en el periódico
A dor da gente não sai no jornal
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chico Buarque e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: