The Big Picture

El panorama general

The Big Picture

[Verso 1:]
[Verse 1:]
Siempre presente es la vida real, en el camino
Ever present is real life, in the way
Para evitar que vivas realmente hoy
Keeping you from really living today
Como la gravedad, siempre llueve
Like gravity, it's always raining down
Constante como el tiempo, pero está en su momento ahora
Constant as time, but it's on your time now
Dé un paso atrás cuando abundan los problemas
Take a step back when problems abound
Túnel de visión de tu mente a través del suelo
Tunnel vision your mind through the ground
Los males del mundo, son duros para los ojos
Ills of the world, they're hard on the eyes,
Pero hay una imagen más grande de esta vida (Lo verás)
But there's a bigger picture to this life (You'll see it)
Y tú eres el único uno-2-3-4
And you're the only one-2-3-4

[Coro:]
[Chorus:]
Sí, esto es Life
Yeah, this is Life.
Todo depende de ti, que lo haga bien
It's all up to you, get it right.
Sí, esto es Life
Yeah, this is Life.
Todo depende de ti, que lo haga bien
It's all up to you, get it right.
Y tú eres el único que lo está viendo ahora
And you're the only one who is seeing it now.

[Verso 2:]
[Verse 2:]
Deja que se acumule y no puedes dejarlo ir
Let it build up and you can't let it go
Va a caer más duro de lo que crees
It's gonna fall harder than you know
No hay ganancia verdadera, lucha sin fin
No true gain, endless fight
Sólo se necesita un punto de inflexión
It just takes one turning point
Nueva perspectiva, nueva perspectiva de la nueva vida
New perspective, new outlook on new life
Tú eres la razón por la que ahora nos damos cuenta
You're the reason we now realize
Ahora veo a través, en los tiempos más oscuros
Now I see through, at the darkest times
Me has mostrado el mundo a través de diferentes ojos (Lo verás)
You've shown me the world through different eyes (You'll see it)
Y tú eres el único uno-2-3-4
And you're the only one-2-3-4

[Coro]
[Chorus]

[Puente:]
[Bridge:]
Vive ahora y no te arrepientas
Live now and have no regrets
Haga un buen uso de su tiempo y no lo olvide
Make good use of your time and don't forget
Sólo tienes una oportunidad en la vida y luego terminas
You only have one shot at life and then you're through
Mejor asegúrate de que tu puntería sea verdadera
Better make sure your aim is true.
Y tú eres el único uno-2-3-4
And you're the only one-2-3-4

[Coro]
[Chorus]