Traducción generada automáticamente
Si Je N'Avais Plus
Charles Aznavour
Si no tuviera más
Si Je N'Avais Plus
Si no tuviera más
Si je n'avais plus
Si ya no tenía
Si ne n'avais plus
Queda una hora de vida
Plus qu'une heure à vivre
Una hora y no más
Une heure et pas plus
Me gustaría vivirla
Je voudrais la vivre
En el hueco de tu cama
Au creux de ton lit
Porque tendría a mi bebé
Car j'aurais ma mie
Mi miedo a luchar
Ma peur à combattre
Apoyándose en tu vida
Penché sur ta vie
Para oírlo latir
Pour l'entendre battre
Yo podría mantener
Je pourrais garder
Yo podría mantener
Je pourrais garder
En lo profundo de mi corazón
Au fond de mon coeur
Bajo la Tierra Fría
Sous la terre froide
Un poco de calor
Un peu de chaleur
Que me quitaría
Que j'emporterais
Si no tuviera más
Si je n'avais plus
Si no tuviera más
Si je n'avais plus
Queda una hora de vida
Plus qu'une heure à vivre
Una hora y no más
Une heure et pas plus
Me gustaría vivirla
Je voudrais la vivre
En el amanecer de un día
A l'aube d'un jour
En una cama de amor
Sur un lit d'amour
Para tener que decir
Pour n'avoir à dire
Que palabras de amor
Que des mots d'amour
Para verte sonreír
Pour te voir sourire
Y no pienses más
Et ne plus penser
Y no pienses más
Et ne plus penser
Ese otro después de mí
Qu'un autre après moi
Verás que sonríes
Te verras sourire
Ese otro después de mí
Qu'un autre après moi
Será capaz de abrazarte
Pourra t'enlacer
Y en un beso
Et dans un baiser
Y en un beso
Et dans un baiser
El cuerpo se calmó
Le corps apaisé
El corazón se aligeró
Le coeur allégé
De un millón de dudas
D'un million de doutes
Mi último sueño
Mon dernier sommeil
Me abriré el camino
M'ouvrira la route
Lo que lleva al sol
Qui mène au soleil
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charles Aznavour e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: