Boris et Natacha

Boris y Natacha

Boris et Natacha

En el bosque blanco de Ucrania
Dans la forêt blanche d'Ukraine
Deslice una troika blanca
Glisse une blanche troïka
En silencio camina
Dans le silence elle promène
Pequeño Boris y Natacha
Petit Boris et Natacha

Coro
{Refrain:}
Dinos, pequeña madre
Raconte-nous, petite mère,
Lo que vieron en el camino
Ce qu'ils ont vu sur le chemin
Dinos, pequeña madre
Raconte-nous, petite mère
Hasta mañana
Jusqu'à demain

Se reúnen con el zibeline
Ils rencontrent la zibeline,
El zorro azul y luego el lobo
Le renard bleu et puis le loup
Si vas al zarino
Si vous allez chez la Tsarine
¿Te gustaría llevarnos contigo?
Voulez-vous nous prendre avec vous ?

al coro
{au Refrain}

No vamos al zarín
Nous n'allons pas chez la Tsarine
Regresamos a nuestra isba
Nous retournons à notre isba
Lobo y Zorro y Zibeline
Loup et renard et zibeline
Están montados en la troika
Sont montés dans la troïka

al coro
{au Refrain}

Y todos juntos, vuelven
Et tous ensemble, ils s'en reviennent
Apretado para que no tengas frío
Serrés pour ne pas avoir froid
En el bosque blanco de Ucrania
Dans la forêt blanche d'Ukraine
Con Boris y Natacha
Avec Boris et Natacha

al coro
{au Refrain}