Traducción generada automáticamente
Make You Happy
Céline Dion
Hacerte feliz
Make You Happy
No más tristeza
No more sadness
Quiero ser el que te haga feliz
I wanna be the one to make you happy
Quiero ser el que te dé esperanza
I wanna be the one to give you hope
Pero en estos días de vida consciente
But in these days of conscious living
Tenemos que tomarlo con calma
We've got to take it slow
No puedes estar seguro de quién has conocido
You can't be sure of who you've met
No sabes lo que podrías conseguir
You just don't know what you might get
Porque en estos tiempos locos estamos viviendo
Cause in these crazy times we're living
El amor puede convertirse en arrepentimiento
Love can turn into regret
Pero tú, podrías ser el que cambiara mi punto de vista
But you, could be the one to change my point of view
Todo depende de ti
It's all up to you...
Darte amor sin el dolor
Give you love without the pain
Mostrar la luz más allá de la lluvia
Show you light beyond the rain
Te voy a hacer feliz
Gonna make you happy
Te voy a hacer feliz ahora
Gonna make you happy now
Habrá días en que las cosas vayan mal
There'll be days when things go wrong
Estaré allí para hacerte fuerte
I'll be there to make you strong
Te voy a hacer feliz
Gonna make you happy
Te voy a hacer feliz
Gonna make you happy
Quiero encontrar un lugar donde los sueños puedan suceder
I wanna find a place where dreams can happen
Quiero encontrar un amor que me lleve allí
I wanna find a love who'll take me there
Y en tus ojos veo una visión
And in your eyes I see a vision
Eso me hace querer importarme
That makes me want to care
Y si dos personas están de acuerdo
And if two people both agree
Que sólo el amor puede liberarlos
That only love can set them free
Entonces juntos hagamos un mundo
Then together let us make a world
De los cuales otros sólo sueñan
Of which others only dream.....
Y tú puedes ser el que haga que todo se haga realidad
And you can be the one to make it all come true
Entonces, ¿qué vas a hacer?
So what you gonna do
Te daré amor sin dolor
I'll give you love without the pain
Mostrar la luz más allá de la lluvia
Show you light beyond the rain
Te voy a hacer feliz
Gonna make you happy
Te voy a hacer feliz ahora
Gonna make you happy now
Habrá días en que las cosas vayan mal
There'll be days when things go wrong
Estaré allí para mantenerte fuerte
I'll be there to keep you strong
Te haré feliz, te haré feliz ahora
Gonna make you happy, Make you happy now
Algunos días el sol no quiere brillar
Some days the sun don't wanna shine
Y yo seré tuya y tú serás mía
And I'll be yours and you'll be mine
Te voy a hacer feliz, feliz
Gonna make you happy, happy
No soy de los que no soy verdad
I ain't the kind to be untrue
Quiero pasar mi vida contigo
Wanna spend my life with you.....
Te voy a hacer feliz
Gonna make you happy.....
Hacerte feliz
Make you happy Yeah
Te haré feliz. Te haré feliz
Make you happy Gonna make you happy
Te hace feliz Te hace sentir tan bien
Make you happy Make you feel so good
Hacerte feliz Feliz en el amor
Make you happy Happy in love
Te hace feliz Amor sin el dolor
Make you happy Love without the pain
Te hace feliz Luz más allá de la lluvia
Make you happy Light beyond the rain
Te haré feliz Te haré sentir tan bien
Make you happy Gonna make you feel so good
Hacerte feliz feliz feliz
Make you happy Happy
Sí, sí, sí
Make you happy Yeah Yeah Yeah
Hacerte feliz
Make you happy
Todo depende de ti
It's all up to you
Te daré amor sin dolor
I'll give you love without the pain
Mostrar la luz más allá de la lluvia
Show you light beyond the rain
Te voy a hacer feliz
Gonna make you happy
Te voy a hacer feliz ahora
Gonna make you happy now
Habrá días en que las cosas vayan mal
There'll be days when things go wrong
Estaré allí para mantenerte fuerte
I'll be there to keep you strong
Te haré feliz, te haré feliz ahora
Gonna make you happy, make you happy now
Algunos días el sol no quiere brillar
Some days the sun don't wanna shine
Y yo seré tuya y tú serás mía
And I'll be yours and you'll be mine
Te haré feliz, te haré feliz ahora
Gonna make you happy, make you happy now
No soy de los que no soy verdad
I ain't the kind to be untrue
Quiero pasar mi vida contigo
Wanna spend my life with you....
Voy a hacerte feliz sí
Gonna make you happy yeah
Te hará feliz, sí
Make you happy yeah
Sé tu amor Quiero ser tu amor
Be your love I wanna be your love
Mostrar la luz más allá de la lluvia
Show you light beyond the rain
Entonces, ¿qué vas a hacer?
So what ya gonna do
Te doy amor sin el dolor
I give you love without the pain
Mostrar la luz más allá de la lluvia
Show you light beyond the rain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Céline Dion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: