Eat Your Tongue! - Part One

¡Come tu lengua! - Primera parte

Eat Your Tongue! - Part One

Amor/¡Odio!
Love / Hate!

(verso)
(verse)
Sin amor
No love,
Sin odio
No hate,
Mi corazón
My heart
¡No tiene sangre ni fuego!
Has not got blood and fire!

No hay ayuda
No help,
No hay fe
No faith,
Mi boca
My mouth
No tiene palabras gordas sonrientes!
Has not got smiling fat words!

No tienes que matarme
Don't have to kill me,
Lo soy
I am
¡Uno más de miles de muertos de hambre!
One more of starving thousand's!

Sin sonrisas
No smile,
Nada de palabras
No words,
Mi boca
My mouth
¡Está tratando de comerse la lengua!
Is trying to eat the tongue!

(coro)
(chorus)
¡Cómete la lengua!
Eat the tongue!
¡Cómete tu lengua!
Eat your tongue!

(coro)
(chorus)
¡Cómete la lengua!
Eat the tongue!
¡Cómete tu lengua!
Eat your tongue!
[«Naciones Bastardos» parte]
[«Bastard Nations» part]

(digresión, verso)
(digression, verse)
Trata de comer tu lengua
Try to eat your tongue,
Te prometo que puedes hacerlo
I promise you can do it.
Es fácil si no comes
Easy thing if you don't eat
día a día
day by day.
Prueba la lengua
Try the tongue,
tu maldita lengua
your fucking tongue,
músculo tan sangriento y saludable
so bloody and healthy muscle.
Muerde, arranquen con los dientes y cavan
Bite, uproot with teeth and dig,
Vamos, pieza por pieza
come on, piece by piece.

(digresión, coro)
(digression, chorus)
Bastardos naciones naciones
Bastard nations,
(naciones de hipocresía y suciedad)
(nations of hipocrisy and filth)
Trata de comer tu lengua
Try to eat your tongue,
Nunca serías el mismo
You'd never be the same.

Bastardos naciones naciones
Bastard nations,
(naciones de hipocresía y suciedad)
(nations of hipocrisy and filth)
Trata de comer tu lengua
Try to eat your tongue,
Yo nunca sería el mismo
I'd never be the same.