Serenata

Vem junto a mim, ouvir a canção
Feita na solidão
Põe teu ouvido na palma da mão
Assim o meu coração

Se tu crês que o céu distante
Chora a luz do luar, chora à luz do luar
E goteja em teu semblante
Tu não me vês chorar, tu não me vês chorar

Se crês que um anjo
Agora é quem canta
Com saudades de ti
Sua canção é que te encanta
E chama, e chama por ti

E me sabe que o meu pranto
Chora o meu mal de amor, chora o meu mal de amor
E sua voz é o meu canto
Que chora a minha dor, que chora a minha dor

Houve então no luar de encanto
Na canção que eu fiz
Implorando-te no meu pranto
Vem me fazer feliz, vem me fazer feliz

Serenata

Ven a mí, escucha la canción
Hecho en soledad
Pon tu oreja en la palma de tu mano
Así que mi corazón

Si usted cree que el cielo lejano
Llora la luz de la luna, llora a la luz de la luna
Y gotea en tu rostro
No me ves llorar, no me ves llorar

Si crees en un ángel
Ahora es el que canta
Te echo de menos
Tu canción es lo que amas
Y llama, y llama por ti

Y me sabes que mi luto
Llora mi maldad de amor, llora mi maldad de amor
Y tu voz es mi canto
Que llora mi dolor, que llora mi dolor

Hubo entonces a la luz de la luna del encanto
En la canción que hice
Te ruego en mi luto
Ven a hacerme feliz, ven a hacerme feliz

Composição: Composição De Franz Schubert / Guilherme De Figueiredo