Há, Há, Há

Ahí, ahí, ahí

Há, Há, Há

Había un baile dentro
Houve um baile lá no interior
llegué sin ser invitado
Fui chegando sem ser convidado
Nadie me conocía allí
Por ali ninguém me conhecia
vine a bailar un poco
Eu cheguei pra dançar um bocado
Eran un grupo de chicas lindas
Era um bando de moças bonitas
Uno de ellos fue el que más destacó
Uma delas mais se destacava
Los chicos se llevaron a los demás
Os rapazes tiravam as outras
Y quedó la más bella
E aquela mais linda sobrava
siempre me ha gustado lo que es bueno
Eu que sempre gostei do que é bom
Saqué a bailar a la morena
A morena eu tirei pra dançar

Ya lo dije lindo al oido
Já falei bonitinho no ouvido
Y ella dijo ja, ja, ja
E ela fez ha, ha, ha
Ya lo dije lindo al oido
Já falei bonitinho no ouvido
Y ella dijo ja, ja, ja
E ela fez ha, ha, ha

El gaitero se detuvo y tocó
O gaiteiro parava e tocava
Y todavía estoy bailando con ella
E eu firme dançando com ela
insistiendo en contestarme
Insistindo pra me responder
Simplemente corrí y me volví más hermosa
Só corria e ficava mais bela
ya que la chica no me contesto
Já que a moça não me respondia
Empecé a bailar fuerte
Comecei a dançar apertado
digo ahora ella grita conmigo
Digo agora ela estrila comigo
Y ella siempre mantuvo la boca cerrada
E ela sempre de bico calado
Le dije algo muy feo
Disse a ela uma coisa bem feia
Ahora ella tendrá que llorar
Ela agora vai ter que estrilar

Se tocó la cara aún más
Encostou mais ainda o rostinho
Y ella dijo ja, ja, ja, ja, ja
E ela fazia ha, ha, ha, ha, ha
Se tocó la cara aún más
Encostou mais ainda o rostinho
Y ella dijo ja, ja, ja, ja, ja
E ela fazia ha, ha, ha, ha, ha

Por eso sospeché
Pelas tantas eu desconfiei
A un lado eché un vistazo
Para o lado peguei a espiar
Todos bailando me miraron
Todo mundo dançando me olhava
Y fue como ja, ja, ja, ja
E fazia um ha, ha, ha, ha
Pensé que era porque soy raro
Eu pensei é por eu ser estranho
que la gente se esta riendo de mi
Que o povo está rindo de mim
No me importaba a las tres de la mañana
Não dei bola às três da madrugada
El gaitero en el baile terminó
O gaiteiro no baile deu fim
Le dije que te llevaré a casa
Disse a ela eu te levo pra casa
El mío no empezó a apretar
Minha não começou apertar

El asintió si
Deu sinal com a cabeça que sim
Y lo hizo ja ja ja ja ja ja
E ela fez ha haha ha ha ha
El asintió si
Deu sinal com a cabeça que sim
Y lo hizo ja ja ja ja ja ja
E ela fez ha haha ha ha ha

Sus padres salieron adelante
Os pais dela saíram na frente
Y me fui más atrás con ella
E eu com ela saí mais atrás
A lo largo del camino oscuro del amanecer
Pela estrada madrugada escura
En este momento lo que no hacemos
Nesta hora o que a gente não faz
Cuando los viejos no miraron atrás
Quando os velhos pra trás não olhavam
Me arriesgué y le di un beso
Me arriscava e lhe dava um beijinho
comencé una conversación con ella
Eu puxava conversa com ela
Y siguió hablando solo
E ficava falando sozinho
Llegamos a la puerta de la casa
Nós chegamos na porta da casa
Y luego me desperté
E aí é que eu fui me acordar
Ella hizo señas de que era sordomuda
Fez sinal que era surda e muda
Y todavía lo hizo ja, ja, ja, ja, ja, ja
E ainda fez ha, ha, ha, ha, ha, ha