Traducción generada automáticamente
Sequência Corpus Christ
Músicas Católicas
Secuencia de Cristo Corpus
Sequência Corpus Christ
(Formulario breve)
(Forma breve)
He aquí el pan que comen los ángeles, transformado en pan del hombre
Eis o pão que os anjos comem /Transformado em pão do homem;/
Sólo los niños lo consumen; no será arrojado a los perros
Só os filhos o consomem; /não será lançado aos cães!
En signos prefigurados, / por Abraham fue sacrificado, / en el cordero a los padres fue dado, /en el desierto había maná
Em sinais prefigurados,/ por Abraão foi imolado,/ no cordeiro aos pais foi dado, /no deserto foi maná
Buen pan de pastor de verdad /, piedad, oh misericordia de Jesús, / mantenernos en unidad, / llévenos al Padre!
Bom pastor pão de verdade/,piedade,ó Jesus piedade,/conservai-nos na unidade,/transportai-nos para o Pai!
A los mortales que dan alimento / dan también el pan de vida
Aos mortais dando comida/ dais também o pão da vida;/
¡Que la familia así alimentada sea un día reunida con los invitados en el cielo!
Que a família assim nutrida/ seja um dia reunida / aos convivas lá no céu!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Músicas Católicas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: