Quem é esta que avança como aurora?

¿Quién es este que avanza como el amanecer?

Quem é esta que avança como aurora?

¿Quién es este que avanza como el amanecer?
Quem é esta que avança como aurora,
Temeroso como un ejército en orden de batalla
Temível como um exército em ordem de batalha,
Brillante como el sol y como la luna
Brilhante como o sol e como a lua,
¿Mostrándole a sus hijos el camino?
Mostrando o caminho aos filhos seus?

Ah, ah, ah, mi alma glorifica al Señor
Ah, ah, ah, minha alma glorifica ao Senhor,
mi espíritu se regocija en Dios, mi Salvador
meu espírito exulta em Deus, meu Salvador.