Fecho de Ouro

Cierre dorado

Fecho de Ouro

Mantengo un borrador hasta el día de hoy
Guardo até hoje um rascunho
No sé por qué un montón de agua
Não sei por que cargas d'água
Hecho de mi propio puño
Feito de meu próprio punho
Carta manchada de tristeza
Letra manchada de mágoa

Es el testimonio fiel
É o fiel testemunho
De una pasión magullada
De uma paixão machucada
Cuando vuelva a leer
Quando releio
Invadme
Me invade
Un gran anhelo en el corazón
Uma grande saudade no coração

Todavía era estudiante de primer año
Eu era ainda um calouro
En una cuestión de citas
Em questão de namoro
Y fue en la juventud
E foi na mocidade
Todo fue sólo un buen augurio
Tudo era só bom agouro
Y yo estaba buscando el tesoro
E eu buscava o tesouro
De felicidad
Da felicidade

Pero nada duraba
Mas nada foi duradouro
Sólo este anhelo inútil
Só essa inútil saudade
Y luego
E então...
Para poner en un broche de oro
Pra por um fecho de ouro
Sólo que el llanto y nada más
Somente esse choro e mais nada não