Stress Rap

Estrés Rap

Stress Rap

[vordul megalon]
[vordul megalon]
La ciudad de Nueva York tiene a un negro sintiéndose mal
Yo the ny city got a nigga feelin' shitty
Tratando de superar la lucha
Tryin' to make it through the struggle
Negros burbuja en la selva vendiendo crack por los paquetes
Niggas bubble in the jungle selling crack by the bundles
Estos raps podrían cazarte como un gato en la selva
Yo these raps might hunt you like a cat in the jungle
Escupir líneas de los humildes
Spittin' lines off the humble
Hacer que todo tu equipo se desmorone, ¿qué carajo te hizo perder?
Make your whole team crumble, what the fuck made you fumble?
En estas calles donde te follan como la cara de un demonio
In these streets where they fuck you like the face of a demon
Me arrepiento todas las noches, atrapado en el? , hambriento, nunca comiendo
I repent every evening, trapped in the ?, starvin', never eatin'
Yo me quedo sangrando, mientras ustedes se quedan tratando de tomar la libertad
Yo i stay bleedin', while you jakes stay tryin' to take freedom
Soy como un hermano tratando de salir a la par
I'm like just a brother tryin' break even
Mándoos a través de estos raros (?) días viendo a cada serpiente respirando
Movin' through these odd(?) days watchin' every snake breathin'
¿Listo para desfigurar el? por la noche
Ready to deface the ? at night
Sólo trato de cambiar el sentido de la vida
I'm just tryin' to reshape the meaning of life
Fluyendo en micrófonos, soplando los tipos de la tierra
Flowing on mics, blowing you types off of the earth
Viviendo peor, listo para estallar en la primera
Livin' it worse, ready to burst on the first
Pensando que lo consiguió, yo, la manzana se mantiene podrida
Thinking he got it, yo, the apple stays rotten

[coro - vordul]
[chorus - vordul]
Estrés rap, esto se aplica a donde descansamos en
Stress rap, this applies to where we rest at
Ny ciudad llena de nada más que gatos estresados
Ny city full with nothing but stressed cats
Que quiere probar esa llama tuya, pero no está lista
That wanna test that flame of yours, but not ready
Cuando apuntamos, la represalia absoluta de la guerra contra todos los
When we aim, the war's absolute retaliation against all
De verdad
For real

Gran aire [vordul]
Vast aire [vordul]:
[Starvin... Harlem]
[starvin... harlem]
Oye, oye, Elohim, con el esquema de rima
Yo, yo, elohim, with the rhyme scheme
Y cuando las letras salen de la boca parecen rayos de luz
And when the lyrics leave the mouth they look like light beams
Con alas unidas al micrófono digo rimas de mosca
With wings attached to mic i say fly rhymes
Leer entre las líneas [aire vast lines]
Read between the lines [aire vast lines]
El ritmo está tratando de sexo conmigo y casarse conmigo
The beat be tryin' to sex me and marry me
Estoy hablando de cerca blanca y una familia [de vasts]
I'm talking white picket fence and a family [of vasts]
Ellos están detrás de mí, y reflejan la realidad
They stand behind me, and reflect reality
Primera etapa: maestro de ceremonias
Stage one- master of ceremonies
Y cuando los siete magníficos entraron
And when the seven magnificent walked in
Levantando el infierno al cielo más bajo
Raisin' hell to lower heaven
Exploramos todas las grietas
We explored all the crevices
Hermanos está loco. Llevo conocimiento como un tercer grado, quemadura
Brothers is mad i wear knowledge like a third degree, burn,
Enciende el fósforo, ponlo en el libro de rimas, asegúrate de que todo encaje en la urna
Light the match, put it to the rhyme book, make sure it all fits in the urn
La crema de la vida, los ritmos y las rimas son mantequilla
The cream of life, beats and rhymes are butter
Aquello en el que yo churn
That in which i churn
Estúpido, se podría decir que estos pensamientos masculinos son homosexuales
Stupid, you could say these masculine thoughts are homosexual
Porque vuelan cabezas como ese diseñador de ropa muerta
'cause they blow heads like that dead clothes designer
Todos los hombres fueron creados iguales, los emcees son desiguales
All men were created equal, emcees are uneven
Pregúntale al ciego Steven si ha visto cómo se ve el atardecer
Ask blind man steven if he's even seen how the sunset looks
Eso es algo que no podías sentir con un libro braille
That's something you couldn't feel with a braille book
Estoy oyendo golpear tu tímpano largo, así que tararear
I'm hear to smack your ear drum long, so hum along
Vamos a comunicarnos con ritmo, diles que vengan
Let's communicate with rhythm, tell 'em to come along
Te golpearán en el besador como Jackie Gleason
You'll get smacked right in the kisser like jackie gleason
Y ver cómo el sol y el hijo lo apagan como la luz disminuyendo
And watch sun/son set it off like light decreasing, oh shit
Observa que el sol/hijo lo apaga como la luz disminuye
Watch sun/son set it off like light decreasing

[coro]
[chorus]

Vordul [vasto]
Vordul [vast]:
[¿Qué está pasando?] todo va mal en el gueto
[what's going on?] everything going wrong in the ghetto
Policía tormenta del desierto en bloques lettin in off
Cops desert storm on blocks lettin' off
Y se bajan en la facilidad
And they gettin' off on the ease
En la esquina ds saltar fuera de sin marcar vs y apretar 'hasta que nos de rodillas
On the corner ds hop out of unmarked vs and squeeze 'till we on our knees
? po' en hielo nos puso en la congelación en las calles de
? po' on ice put us in the freeze on the streets of
Bestias sangrientas, sudaderas y demonios
Bloody beasts, hoodies and fiends
Me quedo fangoso en un sueño
I stay muddy in a sleeze
Con ozs, respirando a través de la vena fría
With ozs, breathin' through the vein cold
Tengo todo mi cuadro congelado
Got my whole frame froze
Tratando de escapar de la espera
Tryin' to escape hold
Twist el l, tienen hielo en mi parrilla y estoy sucio
Twist off the l, they got ice in my grill and i'm dirty
Y todo lo que necesito para que me registren ilegalmente
And all i need for them to unlawfully search me
Lánzame a una celda, a las siete y media
Throw me in a cell, seven thirty
Con pensamientos que duelen, buscando libertad
With thoughts hurtin', searchin' for freedom
Tratamos de conseguirlo y seguimos sangrando
We tryin' to get it and we stay bleedin'
Escucha eso, una vez gritaré Fheonix
Hear that, one time i'll scream pheonix

[vasto]
[vast]
Es el hambriento, feliz Harlem, mago de rap
Yo it's the starvin', happy harlem, rap magician
Encadenado bajo el agua, en 60 segundos el cuerpo está desaparecido
Chained underwater, in sixty seconds the body's missing
Serpiente en la hierba a seis pies se puede oír su silbido
Snake in the grass at six feet you can hear him hissin'
Tengo un problema con tu boca, así que no escucho
I got a problem with your mouth, so i don't listen
Rap por estrés, tienes uno, yo tengo cinco
Stress rap, you got one, i got five
Tú haces el tuyo, yo hago el mío, pero sigo vivo
You do yours, i do mine, but i'm still alive
Me llamaban Joe Loco, tenían una bazooka
They used to call me crazy joe, had a bazooka
Ahora pueden llamarme Batman, más allá de tus maniobras
Now they can call me batman, beyond your maneuvers
Diablos, soy átomos de la médula ósea
Shit, i'm atoms fam to the bone marrow
Al diablo con un alma, hasta Dios sabe que este cuerpo es hueco
Fuck a soul, even god knows this body is hollow
Te encanta Nueva York, pero Nueva York no te quiere
You love new york, but new york don't love you
Eres sólo un juguete con el peinado de Lucille Ball
You're just a toy with lucille ball's hairdo
En el micrófono es todo mágico y tengo mangas cortas
On the mic it's all magic and i got short sleeves
Y soy tan amable, podría dejarte respirar
And i'm just that nice, i might let you breathe
Pon un micrófono delante de mí, y lo bendigo
Put a mic in front of me, and i'm gonna bless it
Estilo colibrí, setenta veces en un segundo
Hummingbird style, seventy times in one second
Estilo colibrí, setenta veces en un segundo
Hummingbird style, seventy times in one second

[coro 2x]
[chorus 2x]