O Meu Tempo Chegou

Mi hora ha llegado

O Meu Tempo Chegou

Se programó una boda y también se invitó a Jesús
Um casamento foi marcado e Jesus também foi convidado
Para ir a esta fiesta fue llamado
Pra ir a essa festa Ele foi chamado
Cuando llegó el día, vino
Quando chegou o dia Ele compareceu
La novia sonriente, porque ese era el día que esperaba
A noiva sorridente, pois aquele era o dia por ela esperado
Los dos nunca esperan que algo salga mal
Os dois nunca esperam que algo dê errado
Pero en medio de la fiesta sucedió algo
Mas no meio da festa algo aconteceu

El vino que se sirvió como tradición a los invitados
O vinho que era servido como uma tradição aos convidados
Le dijeron al prometido que todo había terminado
Avisaram ao noivo que tinha acabado
Desesperado ahora, no sé qué hacer
Desesperado agora, não sabe o que fazer
Pídale a alguien que vea si puede pedir prestado
Pede pra fulano ver se tem pra emprestar
Ve al vecino para ver si tiene algo que dar
Vai lá no vizinho ver se ele tem pra dar
Pero una fiesta sin un vino así no puede ser
Mas festa sem vinho desse jeito não pode ficar
La madre de Jesús le contó, y el caso a él, ella informó
A mãe de Jesus pra ele falou, e o caso a Ele, ela informou
Jesús responde que mi tiempo aún no ha llegado
Jesus a responde o meu tempo ainda não chegou

Y cuando llegue el momento, los frascos de agua deben llenarse
E quando o tempo chega as talhas de água tem que ser enchidas
Y en un abrir y cerrar de ojos Jesús no duda en hacer el milagro de la transformación
E num piscar de olhos Jesus não exita em fazer o milagre da transformação
Y aquí en esta fiesta si el vino de la alegría de tu vida ha terminado
E aqui nesta festa se o vinho da alegria da tua vida acabou
Escuchó cuando le rogaste
Ele ouviu quando você o implorou
Y te responde, ha llegado mi hora
E Ele te responde o Meu tempo chegou

Mi tiempo ha llegado, ha llegado para curarte
O Meu tempo chegou, chegou pra te curar
Ha llegado mi hora, ha llegado a exaltarte
O Meu tempo chegou, chegou pra te exaltar
Mi tiempo ha llegado, ha llegado para transformarse
O Meu tempo chegou, chegou pra transformar
Ha llegado mi hora, ha llegado para levantarme
O Meu tempo chegou, chegou pra levantar
Mi tiempo ha llegado, ha llegado para levantarte
O Meu tempo chegou, chegou pra te erguer
Mi tiempo ha llegado, es real
O Meu tempo chegou, chegou pra te valer
Ha llegado mi hora, ha llegado para hacerte ganar
O Meu tempo chegou, chegou para fazer você vencer

Estoy presente en la fiesta y no extraño nada
Estou presente na festa e não deixo faltar nada
Si es fuego, tengo fuego, si es ascua, tengo ascua
Se é fogo, Eu tenho fogo, se é brasa, Eu tenho brasa
Multiplicar de la nada, pero no me lo pierdo
Multiplico do nada, mas não deixo faltando
Porque ha llegado mi hora y ya me estoy multiplicando
Pois meu tempo chegou e já estou multiplicando
Multiplicando la risa, multiplicando la gracia
Multiplicando risos, multiplicando a graça
Multiplicando el vino, multiplicando la brasa
Multiplicando vinho, multiplicando a brasa
Terminando esta carrera y dándote la victoria
Dando um fim nessa prova e te dando vitória
Multiplicando la vida y dándote una nueva historia
Multiplicando a vida e te dando uma nova história
Una cosa te garantizo que no te perderás
De uma coisa Eu te garanto, faltar não vai faltar
En la fiesta que soy, multiplícate de la nada
Na festa Eu estou, multiplico do nada
Más alegría te doy, nuevamente repito
Mais alegria Eu te dou, de novo te repito
Mi tiempo ha llegado
O Meu tempo chegou

Estoy multiplicando la risa, multiplicando la gracia
Estou multiplicando risos, multiplicando a graça
Multiplicando el vino, multiplicando la brasa
Multiplicando vinho, multiplicando a brasa
Terminando esta carrera y dándote la victoria
Dando um fim nessa prova e te dando vitória
Multiplicando la vida y dándote una nueva historia
Multiplicando a vida e te dando uma nova história
Una cosa te garantizo que no te perderás
De uma coisa Eu te garanto, faltar não vai faltar
En la fiesta en la que estoy, multiplícate de la nada
Na festa Eu Estou, multiplico do nada
Más alegría te doy, nuevamente repito
Mais alegria Eu te dou, de novo te repito
Mi tiempo ha llegado, ha llegado, ha llegado
O Meu tempo chegou, chegou, chegou