Je Reviens Te Chercher

Je reviens vers toi
Je savais que tu m'attendais
Je savais que l'on ne pourrait
Se passer l'un de l'autre longtemps
Je reviens vers toi
Ben tu vois, j'ai pas trop changé
Et je vois que de ton côté
Tu as bien traversé le temps

Tous les deux on s'est fait la guerre
Tous les deux on s'est pillé, volé, ruiné
Qui a gagné, qui a perdu ?
On n'en sait rien, on ne sait plus
On se retrouve les mains nues
Mais après la guerre,
Il nous reste à faire
La paix.

Je reviens vers toi
Tremblant comme un jeune homme
Mais plus riche qu'aux jours passés
De tendresse et de larmes et de temps
Je reviens vers toi
J'ai l'air bête comme ça
Aide-moi et viens m'embrasser
On se fait un bon gueuleton ce soir

Voy a volver por ti

Voy a volver contigo
Sabía que me estabas esperando
Sabía que no podíamos
Pasar el uno al otro por un largo tiempo
Voy a volver contigo
Bueno, verás, no he cambiado mucho
Y veo eso de tu lado
Has pasado por el tiempo

Ambos fuimos a la guerra el uno con el otro
Los dos saqueamos, robamos, arruinamos
¿Quién ganó, quién perdió?
No lo sabemos, ya no lo sabemos
Nos encontraremos con nuestras propias manos
Pero después de la guerra
Todavía tenemos que hacer
¡Paz!

Voy a volver contigo
Temblando como un joven
Pero más rico que en los últimos días
Ternura y lágrimas y tiempo
Voy a volver contigo
Me veo tonta así
Ayúdame y ven a besarme
Vamos a echar un buen vistazo esta noche

Composição: Gilbert Bécaud / Pierre Delanoë