FRICTION

FRICCIÓN

FRICTION

Vivir en este mundo aburrido (Oh sí)
Living in this boring world (oh, yeah)
Todos los días pasando por (Oh sí)
Every day just passing by (oh, yeah)
No es culpa de nadie
Nobody's fault
Estoy tomando mi decisión todo el tiempo
I'm making my choice all the time

De pie pies quietos en la carrera (Oh sí)
Standing still feet on the run (oh, yeah)
Mirar el cielo nunca ver el sol (Oh sí)
Stare at the sky never see the Sun (oh, yeah)
Dentro y fuera de la mente todavía en busca de un signo
In and out of mind still searching for a sign

Algo está mal
Something is wrong
Estamos perdiendo los sentidos
We're losing our senses
Realmente necesito saber lo que soy
Really need to know what I am

Gritando mi nombre (Gritalo)
Shouting out my name (shout it out)
Tratando de encontrar mi camino (Averígualo)
Trying to find my way (find it out)
Solo necesito una nueva sensación (solo necesito una nueva sensación)
I just need a new sensation (I just need a new sensation)

No puedo simplemente sentarse y morir (No, no podemos)
Can't just sit and die (no we can't)
Bebé voy a volver a vivir (por mí mismo)
Baby I'll come alive (for myself)
Tire del hilo de todos estos puntos de sutura
Pull the thread from all these stitches
No podemos hacerlo sin fricción
We can't make it without friction

Incivilizado este mundo moderno (Oh sí)
Uncivilized this modern world (oh, yeah)
Alimenta a los pobres con palabras vacías (Oh no)
Feed the poor with empty words (oh no)
Están matando y pensando que nadie sería mío
They're just killing and thinking no one would mine

¿Qué está pasando?
What's going on?
Todo en neblina
Everything in haze
Ya no me estoy escondiendo
I'm not hiding anymore

Gritando mi nombre (Gritalo)
Shouting out my name (shout it out)
Caminando por Broadway (Broadway)
Walking down Broadway (Broadway)
Acabo de conseguir una nueva dirección (Acabo de conseguir una nueva dirección)
I just got a new direction (I just got a new direction)
Cariño, mejor pelearé (como un perro)
Baby I'd better fight (like a dog)
Tengo que vivir mi vida (para mí)
I gotta live my life (for myself)
No tendrá miedo de perderlo todo
Won't be scared to lose everything

Gritando mi nombre
Shouting out my name
Trata de hacerte ver mi cara
Try to make you see my face
Ahora tengo que hacerlo a mi manera (Ahora tengo que hacerlo a mi manera)
Now I've gotta do it my way (now I've gotta do it my way)
Nena tengo que luchar (como un perro)
Baby I've gotta fight (like a dog)
Luchar por mi vida (por mí mismo)
Fight for my life (for myself)
No hay nada que no me vaya a perder
Ain't nothin' that I won't be missin'
¡Nada pasa sin fricción!
Nothing happens without friction!