I'll Not Forget You

No te olvidaré

I'll Not Forget You

Sarah está esperando en una corona de cabello plateado
Sarah's waiting in a crown of silver hair
Corazón materno todavía dolorido
Maternal heart still aching
Un rayo de esperanza prometido, un niño a tener
A promised ray of hope, a child to bear
Ningún niño está aquí, ¿no es justo?
No child is here, is this not fair?
Su trabajo de amor no tiene ningún dispositivo
Her labor of love has no device
Fieles en sacrificio silencioso
Faithful in silent sacrifice
¿Se ha olvidado el cielo?
Has Heaven forgotten?
¿Dios sigue ahí?
Is God still there?
Dice: «Aprende a confiar en mí
He says, "Learn to trust me"

No te olvidaré
"I'll not forget you,
No te olvidaré
I'll not forget you,
No te olvidaré
I'll not forget you,
No te olvidaré
I'll not forget you"

Abraham está marcando el tiempo a medida que pasan los años
Abraham is marking time as years go by
Ocultando su dolor en la risa
Hiding his pain in laughter
Y cada noche está contando estrellas que llenan el cielo
And every night he's counting stars that fill the sky
Tan seguro que su sueño lo ha pasado
So sure his dream has passed him by
Dudando, su visión no es tan clara
Doubting, his vision's not so clear
¿Qué dijo Dios, qué escuché?
What did God say, what did I hear?
¿Se ha olvidado el cielo?
Has heaven forgotten?
¿Dios sigue ahí?
Is God still there?
Dice: «Aprende a confiar en mí
He says, "Learn to trust me"

No te olvidaré
"I'll not forget you,
No te olvidaré
I'll not forget you,
No te olvidaré
I'll not forget you,
No te olvidaré
I'll not forget you"

¡Oooooh!
Ooooh!
¡Oh! Y todos los días con dolor, espero
Oh! And every day in pain, I wait
No puedo evitar preguntarme por qué
I can't help but wonder why
Me prometes tu amor y dices adiós
You promise me your love and say goodbye
¡Por favor, no te despidas!
Please don't say goodbye!

No te olvidaré
I'll not forget you
No te olvidaré
I'll not forget you
No te olvidaré
I'll not forget you
¡No te olvidaré, oh!
I'll not forget you, oh!
Cuando caminas solo
When you walk alone
Cuando te rompes dentro
When you break inside
(No te olvidaré)
(I'll not forget you)
Cuando un ser querido muere
When a loved one dies
(No te olvidaré
(I'll not forget you
No te olvidaré)
I'll not forget you)
Cuando tu juventud se haya ido
When your youth is gone
(No te olvidaré
(I'll not forget you
No te olvidaré)
I'll not forget you)
Oh, en una casa vacía
Oh in an empty home
(No te olvidaré
(I'll not forget you
No te olvidaré)
I'll not forget you)
Cuando tu salud se ha ido
When your health has gone
(No te olvidaré)
(I'll not forget you)