Treasure
Bruno Mars
Tesoro
Treasure
¡Ardillita, eres tan sexy!
Baby squirrel, you's a sexy mother fucker
Dame, dame, dame toda tu atención, nena (atención, nena)
Gimme your, gimme your, gimme your attention, baby (attention, baby)
Tengo que decirte algo sobre ti (ti, ti)
I gotta tell you a little somethin' about yourself (self, self)
Eres marivillosa, perfecta, oh, eres una mujer sexy (mujer sexy)
You're wonderful, flawless, oh, you are a sexy lady (sexy lady)
Pero caminas por aquí como si quisieras ser alguien más (más, más)
But you walk around here like you wanna be someone else (else, else)
Oh, whoa
Oh, whoa
Sé que no lo sabes
I know that you don't know it
Pero te ves bien, muy bien (bien, muy bien)
But you're fine, so fine (fine, so fine)
Oh, whoa
Oh, whoa
Oh, nena, te lo demostraré
Oh, girl, I'm gonna show you
Cuando seas mía, oh, mía (mía, oh, mía)
When you're mine, oh, mine (mine, oh, mine)
Tesoro, eso es lo que eres
Treasure, that is what you are
Querida, eres mi estrella dorada
Honey, you're my golden star
Sé que puedes hacer mi sueño realidad
You know you can make my wish come true
Si me dejas apreciarte
If you let me treasure you
Si me dejas apreciarte, uh, uh
If you let me treasure you, uh, uh
Bonita, bonita, bonita, deberías estar sonriendo (deberías estar sonriendo)
Pretty girl, pretty girl, pretty girl, you should be smiling (should be smiling)
Una chica como tú no debería jamás parecer tan triste (triste, triste)
A girl like you should never look so blue (blue, blue)
Eres todo lo que veo en mis sueños
You're everything I see in my dreams
No te diría eso si no fuera cierto (uh, uh)
I wouldn’t say that to you if it wasn’t true (uh, uh)
Oh, whoa
Oh, whoa
Sé que no lo sabes
I know that you don't know it
Pero te ves bien, muy bien (bien, muy bien)
But you're fine, so fine (fine, so fine)
Oh, whoa
Oh, whoa
Oh, nena, te lo demostraré
Oh, girl, I'm gonna show you
Cuando seas mía, oh, mía (mía, oh, mía)
When you're mine, oh, mine (mine, oh, mine)
Tesoro, eso es lo que eres
Treasure, that is what you are
Querida, eres mi estrella dorada
Honey, you're my golden star
Sé que puedes hacer mi sueño realidad
You know you can make my wish come true
Si me dejas apreciarte
If you let me treasure you
Si me dejas apreciarte, uh, uh
If you let me treasure you, uh, uh
Eres mi tesoro, eres mi tesoro
You are my treasure, you are my treasure
Eres mi tesoro, sí, tú, tú, tú, tú lo eres
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Eres mi tesoro, eres mi tesoro
You are my treasure, you are my treasure
Eres mi tesoro, sí, tú, tú, tú, tú lo eres
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
Tesoro, eso es lo que eres
Treasure, that is what you are
(Eres mi tesoro, sí, tú, tú, tú, tú lo eres)
(You are my treasure, yeah, you, you, you, you are)
Querida, eres mi estrella dorada
Honey, you're my golden star
(Eres mi tesoro, sí, tú, tú, tú, tú lo eres)
(You are my treasure, yeah, you, you, you, you are)
Sé que puedes hacer mi sueño realidad
You know you can make my wish come true
(Eres mi tesoro, sí, tú, tú, tú, tú lo eres)
(You are my treasure, yeah, you, you, you, you are)
Si me dejas apreciarte
If you let me treasure you
(Eres mi tesoro, sí, tú, tú, tú, tú lo eres)
(You are my treasure, yeah, you, you, you, you are)
Si me dejas apreciarte, uh, uh
If you let me treasure you, uh, uh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno Mars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: