Traducción generada automáticamente
Voices In My Head
Bruno Mars
Voces en mi cabeza
Voices In My Head
Solo en mi habitación
All alone in my room
esperando, para que suene este teléfono
waiting for, for this phone to ring
Volverá a casa algún día pronto
she'll come home someday soon
Sólo sé o estoy imaginando cosas
i just know or am i imagining things
las voces en mi cabeza siguen diciendo
the voices in my head keep saying
(las voces en mi cabeza)
(the voices in my head)
Ella va a volver a ti
she's coming back to you
¿Es extraño que hable conmigo mismo (oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Is it strange that i talk to myself (oh oh oh oh oh oh)
¿Es raro cuando escucho a alguien más (oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
is it weird when i hear someone else (oh oh oh oh oh oh)
¿Qué hago? ¿Qué hago?
what do i do (what do i do)
no hay más tú (no hay más tú)
there's no more you (there's no more you)
y me digo que volverás a casa (volviendo a casa)
and i tell me you'll be coming home (coming home)
¿Es extraño que les creo de nuevo (oh oh oh)
is it strange i believe them again (oh oh oh)
voces en mi cabeza
voices in my head
las voces, las voces, las voces
the voices, the voices, the voices
voces en mi cabeza
voices in my head
las voces (oh), las voces, las voces
the voices (oh), the voices, the voices
Hay alguien ahí en la puerta
Someone's there at the door
esta es ella yo sólo sé (yo sólo sé)
this is her i just know (i just know)
Me visto, me pongo una sonrisa
i get dressed, i put on a smile
oh pero yo es sólo el correo de nuevo (el correo de nuevo)
oh but i it's just the mail again (the mail again)
el juego en mi mente (el juego en mi mente)
the playing in my mind (the playing in my mind)
diciendo que volverá esta vez
saying she'll come back this time
¿Es extraño que hable conmigo mismo (oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Is it strange that i talk to myself (oh oh oh oh oh oh)
¿Es raro cuando escucho a alguien más (oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
is it weird when i hear someone else (oh oh oh oh oh oh)
¿Qué hago? ¿Qué hago?
what do i do (what do i do)
no hay más tú (no hay más tú)
there's no more you (there's no more you)
y me digo que volverás a casa (volviendo a casa)
and i tell me you'll be coming home (coming home)
¿Es extraño que les creo de nuevo (oh oh oh)
is it strange i believe them again (oh oh oh)
voces en mi cabeza
voices in my head
va a estar bien, va a estar bien, va a estar bien
it's gonna be ok, it's gonna be ok, it's gonna be ok
Oh sólo tengo que pasar el día
oh just gotta get through the day
va a estar bien, va a estar bien, va a estar bien
it's gonna be ok, it's gonna be ok, it's gonna be ok
Oh, sólo tengo que pasar
oh i just gotta get through
las voces en mi cabeza (las voces en mi cabeza)
the voices in my head (the voices in my head)
sigue diciendo que va a volver contigo
keep saying she's coming back to you
¿Es extraño que hable conmigo mismo (oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Is it strange that i talk to myself (oh oh oh oh oh oh)
¿Es raro cuando escucho a alguien más (oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
is it weird when i hear someone else (oh oh oh oh oh oh)
¿Qué hago? ¿Qué hago?
what do i do (what do i do)
no hay más tú (no hay más tú)
there's no more you (there's no more you)
y me digo que volverás a casa (volviendo a casa)
and i tell me you'll be coming home (coming home)
¿Es extraño que les creo de nuevo (oh oh oh)
is it strange i believe them again (oh oh oh)
voces en mi cabeza
voices in my head
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
oh, oh, oh (oh oh oh oh oh oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno Mars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: