Traducción generada automáticamente
Shenandoah
Bruce Springsteen
Shenandoah
Shenandoah
Oh Shenandoah, amo a tu hija
Oh Shenandoah, I love your daughter
Way-aye, tú río rodando
Way-aye, you rolling river
La cruzaré en el agua rodante
I'll take her 'cross yon rolling water
Una manera - estamos atados
A way - we're bound away
¡Cruza el Misuri!
'Cross the wide Missouri!
El jefe despreció los dólares del comerciante
The Chief disdained the trader's dollars,
Way-aye, tú río rodando
Way-aye, you rolling river
Mi hija nunca seguirás
My daughter you shall never follow
Una manera - estamos atados
A way - we're bound away
¡Cruza el Misuri!
'Cross the wide Missouri!
Durante siete años cortejé a Sally
For seven years I courted Sally,
Way-aye, tú río rodando
Way-aye, you rolling river
Por siete más anhelaba tenerla
For seven more I longed to have her
Una manera - estamos atados
A way - we're bound away
¡Cruza el Misuri!
'Cross the wide Missouri!
Dijo que no sería mi amante
She said she would not be my lover
Way-aye, tú río rodando
Way-aye, you rolling river
Porque yo era un marinero alquitranado
Because I was a tarry sailor
Una manera - estamos atados
A way - we're bound away
¡Cruza el Misuri!
'Cross the wide Missouri!
Por fin llegó un patrón yanqui
At last there came a Yankee skipper
Way-aye, tú río rodando
Way-aye, you rolling river
Le guiñó el ojo, y se inclinó la aleta
He winked his eye, and he tipped his flipper
Una manera - estamos atados
A way - we're bound away
¡Cruza el Misuri!
'Cross the wide Missouri!
Vendió al Jefe que el agua de fuego
He sold the Chief that fire-water
Way-aye, tú río rodando
Way-aye, you rolling river
Y cruzar el río se robó a su hija
And 'cross the river he stole his daughter
Una manera - estamos atados
A way - we're bound away
¡Cruza el Misuri!
'Cross the wide Missouri!
Oh Shenandoah, amo a tu hija
Oh Shenandoah, I love your daughter
Way-aye, tú río rodando
Way-aye, you rolling river
La cruzaré en el agua rodante
I'll take her 'cross yon rolling water
Una manera - estamos atados
A way - we're bound away
¡Cruza el Misuri!
'Cross the wide Missouri!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruce Springsteen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: