A good man is hard to find

Un buen hombre es difícil de encontrar

A good man is hard to find

Está nublado en pittsburgh
It's cloudy out in pittsburgh
Está lloviendo en Saigón
It's rainin in saigon
Nieves caen por toda la línea de Michigan
Snows fallin all across the michigan line
Bueno, ella se sienta a la luz de su árbol de Navidad
Well she sits by the light of her christmas tree
Con la radio suavemente encendida
With the radio softly on
Pensando que un buen hombre es tan difícil de encontrar
Thinkin how a good man is so hard to find

Bueno, una vez tuvo un amigo
Well once she had a fella
Una vez fue la chica de alguien
Once she was somebodys girl
Y ella dio todo lo que tenía esa última vez
And she gave all she had that one last time
Ahora hay una niñita dormida en el cuarto de atrás
Now theres a little girl asleep in the back room
Ella va a tener que contar acerca de la mezquindad en este mundo
Shes gonna have to tell about the meanness in this world
Y cómo un buen hombre es tan difícil de encontrar
And how a good man is so hard to find

Bueno, hay fotos en la mesa junto a su cama
Well theres pictures on the table by her bed
Él en su vestido verde y ella en su boda blanco
Him in his dress greens and her in her wedding white
Ella recuerda cómo era el mundo el día que se fue
She remembers how the world was the day he left
Y ahora cómo ese mundo está muerto
And now how that world is dead
Y un buen hombre es tan difícil de encontrar
And a good man is so hard to find

No tiene tiempo para casanovas
She got no time now for casanovas
Sí, esos días se han ido
Yeah those days are gone
Ella ya no quiere eso, ella se ha decidido
She don't want that anymore, shes made up her mind
Sólo alguien que la sostenga
Just somebody to hold her
A medida que llega la noche
As the night gets on
Cuando un buen hombre es tan difícil de encontrar
When a good man is so hard to find

Bueno, ella apaga la televisión
Well she shuts off the tv
Y sin una palabra
And without a word
A la cama se sube
Into bed she climbs
Bueno, ella piensa que todo fue tan desperdiciado
Well she thinks how it was all so wasted
Y cuán prescindibles eran todos sus sueños
And how expendable their dreams all were
Cuando un buen hombre era tan difícil de encontrar
When a good man was so hard to find
Bueno, está nublado en Pittsburgh
Well it's cloudy out in pittsburgh