Rastafari Army

Ejército Rastafari

Rastafari Army

Gente rastafari, vengan de nuevo
Rastafari people, come again
Ejército Rastafari, levántese
Rastafari army, rise up
Norte, sur, este y oeste
North, south, east an' west
En todo el mundo, en todo el mundo
All over the world, all over the globe
Internacional Rastafari
International Rastafari
Bendiciones y respeto saliendo a todos
Blessings and respect going out to all
Yo y yo es un instrumento de amor
I and I is an instrument of love
Un 'no es un instrumento de guerra, Rastafari (yeh)
An' not an instrument of war, Rastafari (yeh)

Ejército de Rastafari, llamando al ejército Rastafari
Rastafari army, calling Rastafari army
Soldados reportan fidi deber
Soldiers report fi di duty
Porque todo el mundo depende de nosotros
'Cause the whole world is depending upon we
Ejército de Rastafari, llamando al ejército Rastafari
Rastafari army, calling Rastafari army
Soldados reportan fidi deber
Soldiers report fi di duty
Porque todo el mundo depende de nosotros (derecha)
'Cause the whole world is depending upon we (right)

Los soldados Rasta informan, es hora de fiar
Rasta soldiers report, it's time fi duty
Los niños dem a sufren un 'dem waan para ser libres
The children dem a suffer an' dem waan to be free
Ya sea en la ciudad, pueblo o en la ciudad
Whether inna town, village or in city
Tenemos que vagar por el rojo y el oro y el verde
We gotta roam the red an' the gold an' the green
Gobierno burocrático que es fi
Bureaucratic government that is fi we
Bajo la dirección de Su Majestad
We under the leadership of His Majesty
Bajo la protección de Shashamane
Under the protection to Shashamane
Con orientación y protección frente a nosotros, hey
With guidance and protection in front a we, hey

Ejército de Rastafari (llamar dem) llamando al ejército Rastafari (yeh)
Rastafari army (call dem) calling Rastafari army (yeh)
Soldados reportan fidi deber
Soldiers report fi di duty
Porque todo el mundo depende de nosotros
'Cause the whole world is depending upon we
Ejército de Rastafari, llamando al ejército Rastafari
Rastafari army, calling Rastafari army
Soldados reportan fidi deber
Soldiers report fi di duty
Porque todo el mundo depende de nosotros (derecha)
'Cause the whole world is depending upon we (right)

¿Cuánto tiempo vamos a sufrir, abajo en Babilonia
How long we a go suffer, down inna Babylon
¿Qué pasa con la tradición de la tierra de Rastaman?
What happen to the Rastaman earth tradition?
Necesitamos un nuevo plan, queremos un nuevo plan
We need a new blueprint, we want a fresh plan
Cah Rasta nah fi habitar inna confusión
Cah Rasta nah fi dwell up inna confusion
De lo que un ir decir di generación más joven
Of what we a go tell di younger generation
Y cómo entramos por las puertas de Sión
And how we go enter in the gates of Zion
Seh hav 'te olvidaste de la misión más amplia
Seh hav' you forgot about the wider mission
Construir una nación fuerte basada en la educación
To build a strong nation based on education
Con la preparación, la repatriación
With preparation, repatriation
Hospitales, escuelas e instituciones
Hospitals, schools and institution
Ponte de pie como un león, inna Zion
Stand up like a lion, inna Zion
Y cuando dem vea venir, dem comienza a correr
And when dem see wi coming, dem starting to run
Así que yo llamando a todos los valientes y mi llamando a todos los fuertes
So me calling all the brave and mi calling all the strong
Cah si tienes corazón, entonces vendrás
Cah if you got a heart, then you will come along
Te levantas con tu bandera, cantas la canción de Jah Jah
You rise up fi your banner, you sing Jah Jah song
Repatriación, para todos y cada uno, hey
Repatriation, for each and every one, hey

Ejército de Rastafari (llamar dem) llamando al ejército Rastafari
Rastafari army (call dem) calling Rastafari army
Soldados reportan fidi deber
Soldiers report fi di duty
Porque todo el mundo depende de nosotros (fuego)
'Cause the whole world is depending upon we (fire)
Ejército Rastafari (original) llamando al ejército Rastafari (derecha)
Rastafari army (original) calling Rastafari army (right)
Soldados reportan fidi deber
Soldiers report fi di duty
Porque todo el mundo depende de nosotros
'Cause the whole world is depending upon we

La batalla comienza, sé agudo como un perro
The battle jus' start, be sharp like a dog
Las fuerzas que luchamos contra ellos un bien oscuro
The forces that we fight against they a well dark
Así que no confíes en ninguna sombra en Central Park
So don't trust no shadow inna Central Park
Y piensa cómo caminas y piensa cómo hablas
And mind how you walk and mind how you talk
La palabra y 'el sonido que un de poder
The word an' the sound that a de power
Y cuando vengo a bailar, la ducha lírica
An' when me come a dance, the lyric shower
Déjame tomar una letra dem ya y 'mi construir una torre
Let me take a dem ya lyrics an' mi build a tower
Cah i-Man es un joven no quiere ninguna propaganda, no
Cah I-man is a youth no want no propaganda, no

Ejército de Rastafari (llamar dem) llamando al ejército Rastafari
Rastafari army (call dem) calling Rastafari army
Soldados reportan fidi deber
Soldiers report fi di duty
Porque todo el mundo depende de nosotros
'Cause the whole world is depending upon we
Ejército de Rastafari, llamando al ejército Rastafari
Rastafari army, calling Rastafari army
Soldados reportan fi di deber (dígale dem)
Soldiers report fi di duty (tell dem)
Porque todo el mundo depende de nosotros
'Cause the whole world is depending upon we
Rastafari amor
Rastafari love

Ejército de Nyabinghi
Nyabinghi army
Ejército de las Doce Tribu
Twelve Tribe army
Ejército Bobo Shanti
Bobo Shanti army
El ejército ortodoxo
The Orthodox army
Hacia el norte, hacia el sur
To the north, to the south
Hacia el este, hacia el oeste, nos reunimos
To the east, to the west, we a gather
A al oeste, al norte
A to the west, to the north
Hacia el este, hacia el sur, nos reunimos (derecha)
To the east, to the south, we a gather (right)

Ejército de Rastafari (llamar dem) llamando al ejército Rastafari
Rastafari army (call dem) calling Rastafari army
Soldados reportan fidi deber
Soldiers report fi di duty
Porque todo el mundo depende de nosotros
'Cause the whole world is depending upon we
Ejército de Rastafari, llamando al ejército Rastafari
Rastafari army, calling Rastafari army
Soldados reportan fidi deber
Soldiers report fi di duty
Porque todo el mundo depende de nosotros
'Cause the whole world is depending upon we