Traducción generada automáticamente
Hooked On (Sugarfall)
Britney Spears
Caída de azúcar
Hooked On (Sugarfall)
Mi mamá me dijo que te dejara ir
My mama told me go on and let you go
Dijo que serías más problemas de los que jamás hubiera conocido
Said you would be more problems than I'd ever know
Dijo que si iba a ir, entonces déjalo ir
Said if he's gonna go then let him go away
Pero entonces tengo el impulso
But then I get the urge
Duele tanto (maldita)
It hurts so bad (damn)
Cuando siento la sed
When I feel the thirst
Me hace enojar
It makes me mad
Miro en mi cama
I look up in my bed
Miro hacia arriba y ahí está tu cara
I look up and there is your face
Te encanta, te encanta
You love it, you love it
Estoy tan enganchado a él (enganchado a él)
I'm so hooked on it (hooked on it)
Lo quieres, lo quieres
You want it, you want it
Eres tan bueno
You're so good
En un buen día
On a good day
Caída de azúcar
Sugarfall
Tu caída de azúcar
Your sugarfall
Haces mi azucarada (azucarada)
You make my sugarfall (sugarfall)
Sabes que lo quieres mucho, nena
You know you want it bad, babe
Lo oí en las calles
I heard it in the streets
Tienes otra chica
You got another girl
Sí, me picó
Yes, it did sting
Pero no destrozó mi mundo (estoy bien)
But didn't shatter my world (I'm ok)
Deberías atraparme ahora
You should catch me now
Cuando estoy en la caída de un estado
When I'm in the fall of a state
Probablemente estés pensando en ti mismo
You're probably thinking to yourself
Esto no me queda
This just aint me
Por el contrario
On the contrary
Yo era tu monstruo (yo era tu monstruo)
I was your freak (I was your freak)
Pégame una vez más
Hit me one more time
Y confía en mí estaré bien
And trust me I'll be ok
Hey
Hey
Te encanta, te encanta
You love it, you love it
Estoy tan enganchado a él (enganchado a él)
I'm so hooked on it (hooked on it)
Lo quieres, lo quieres
You want it, you want it
Eres tan bueno
You're so good
En un buen día
On a good day
Caída de azúcar
Sugarfall
Tu caída de azúcar
Your sugarfall
Haces mi azucarada (azucarada)
You make my sugarfall (sugarfall)
Sabes que lo quieres mucho, nena
You know you want it bad, babe
Ahora seré una chica mala
Now I will be a bad chick
Si redondeara mi ropa
If I rounded up my clothes
Y se dirigió directamente a la puerta
And headed over straight to the door
No tendrías ni idea
You wouldn't have a clue
De lo que deberías hacer
Of what you should do
Si te dejo ansioso por más
If I left you laying longing for more
Serías como el bebé no te vayas (no te vayas)
You'd be like baby don't go (don't go)
Bebé
Baby
¿Quieres más?
Want some more?
¿Quieres más?
You want some more?
Bebé no te vayas (simplemente no te vayas)
Baby don't go (just don't go)
Dijo bebé, por favor, escucha
Said baby please listen
No te vayas
Don't you just go
¿Te lames los labios?
Do you lick your lips?
Cuando estás solo
When you stand alone
Bueno, no tienes visión de rayos X
Well you got no x-ray vision
Mirando a través de mi ropa
Staring through my clothes
¿Estás seguro de que estás preparado?
Are you sure that you're prepared
Por lo que viene sirve en su plato
For what comes serves on its plate
Espera un minuto
Wait a minute
Oooh, estoy teniendo dudas
Oooh, I'm having second thoughts
Ver mis corazones en la culpa
See my hearts on fault
¿Podrías pasarme mis pantalones cortos?
Could you pass my shorts?
¿No tienes una chica?
Don't you got a girl?
Hasta entonces
Till then
Lo siento, debes esperar
I'm sorry, you must wait
Sobre todo desde que lo sé
Especially since I know
Te encanta, te encanta
You love it, you love it
Estoy tan enganchado a él (enganchado a él)
I'm so hooked on it (hooked on it)
Lo quieres, lo quieres
You want it, you want it
Eres tan bueno
You're so good
En un buen día
On a good day
Caída de azúcar
Sugarfall
Tu caída de azúcar
Your sugarfall
Haces mi azucarada (azucarada)
You make my sugarfall (sugarfall)
Sabes que lo quieres mucho, nena
You know you want it bad, babe
Hola chica
Hey girl
Estoy tan enganchado a él (enganchado a él)
I'm so hooked on it (hooked on it)
Lo quieres, lo quieres
You want it, you want it
Eres tan bueno
You're so good
En un buen día
On a good day
Caída de azúcar
Sugarfall
Tu caída de azúcar
Your sugarfall
Haces mi azucarada (azucarada)
You make my sugarfall (sugarfall)
Sabes que lo quieres mucho, nena
You know you want it bad, babe
Hola chica
Hey girl
Sabes que lo quieres
You know you want it
Así que ven a buscarlo
So come and get it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Britney Spears e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: