DArkSide

Lado Oscuro

DArkSide

Sintiéndome abatido
Sinking under
Creo que mi ángel se ha caído
Think my angel's fallen
Mi refugio saqueado
Safe place plundered
Desgraciados derriban las puertas
Bastards kicks the doors in

Hace la puntada y ahora no puedo dejar de sangrar
Picked the stitches, now I can't stop bleeding
Son las tres de la mañana, no había dormido hasta el fin de semana
Three in the morning, I ain't slept all weekend
Seis pies bajo tierra y el polvo sigue sangrando
Six feet in the dirt, still breathing
No me importa si mi corazón deja de latir
Don't give a fuck if my heart stops beating

Oye, te suplico que te quedes
Hey, I'm begging you to stay
Mi lado oscuro ganó hoy
My dark side won today
Mi corazón sigue rompiéndose
My heart keeps breaking
Una y otra vez
Over and over
Oye, no me dejes de tu vista
Hey, don't let me out your sight
No puedo confiar en mí esta noche
Can't trust myself tonight
Mi corazón sigue rompiéndose
My heart keeps breaking
¿Puedes lanzarme de nuevo al abismo?
Can you talk me off the ledge again?

Algo me retiene
Something haunts me
Pasos en el sótano
Footsteps in the basement
Estoy en lo más profundo
Out of body
Pero no hay escapatoria
But there's no escaping

Hace la puntada y ahora no puedo dejar de sangrar
Picked the stitches, now I can't stop bleeding
Son las tres de la mañana, no había dormido hasta el fin de semana
Three in the morning, I ain't slept all weekend
Seis pies bajo tierra y el polvo sigue sangrando
Six feet in the dirt, still breathing
No me importa si mi corazón deja de latir
Don't give a fuck if my heart stops beating

Oye, te suplico que te quedes
Hey, I'm begging you to stay
Mi lado oscuro ganó hoy
My dark side won today
Mi corazón sigue rompiéndose
My heart keeps breaking
Una y otra vez
Over and over
Oye, no me dejes de tu vista
Hey, don't let me out your sight
No puedo confiar en mí esta noche
Can't trust myself tonight
Mi corazón sigue rompiéndose
My heart keeps breaking
¿Puedes lanzarme de nuevo al abismo?
Can you talk me off the ledge again?

Algo se interpone en mi camino
Something's in the way
No sé qué podría decir
Don't know what I can say
Los recuerdos me atormentan
Memories are haunting me
Una enfermedad se apodera de mí
A sickness taking over
Así que entiérrame vivo
So bury me alive
Ya no hay donde esconderse
There's nowhere left to hide
Me despido, porque tal vez
And I say goodbye, 'cause maybe I
Tal vez no me echaré de menos cuando me haya ido
Maybe I won't miss me when I'm gone

Oye, te suplico que te quedes
Hey, I'm begging you to stay
Mi lado oscuro ganó hoy
My dark side won today
Mi corazón sigue rompiéndose
My heart keeps breaking
Una y otra vez
Over and over
Oye, no me dejes de tu vista
Hey, don't let me out your sight
No puedo confiar en mí esta noche
Can't trust myself tonight
Mi corazón sigue rompiéndose
My heart keeps breaking
¿Puedes lanzarme de nuevo al abismo?
Can you talk me off the ledge again?

No puedo confiar en mí esta noche
Can't trust myself tonight
No puedo confiar en mí esta noche
Can't trust myself tonight
No puedo confiar en mí
Can't trust myself
¿Puedes lanzarme de nuevo al abismo?
Can you talk me off the ledge again?