Dança Kuduro

Kuduro Danza

Dança Kuduro

Manos arriba, cintura suelta vuelta, baile kuduro
Com as mãos pra cima, cintura solta dê meia volta, dança kuduro
No te canses ahora, que nadie va a parar, mueve tu cabeza kuduro baile
Não se canse agora, que ninguém vai parar, mova a cabeça dança kuduro.

Nadie puede domar las fuerzas del mal, que entran en tus venas
Ninguém pode domar as forças do mal, que entram em suas veias
El calor del sonido que vino y se calentó y pidiéndote que no te muevas
O calor do som que entrou e esquentou e pedindo que não se mecha
Nadie puede detener lo que llega, fuera del control de la cabeza
Ninguém pode parar isso que alcança, descontrola a cabeça
Ese fuego que arde dentro de tu pecho, el corazón se calienta
Esse fogo que queima por dentro do peito, coração esquenta.

Sacúdelo, es una locura, chica viene a mi lado
Agita que é uma loucura, menina vem pro meu lado
Nadie se quedará quieto, quiero ver bailar kuduro
Ninguém vai fica parado, quero ver dançar kuduro

Sacúdelo, es una locura, chica viene a mi lado
Agita que é uma loucura, menina vem pro meu lado
Nadie se va a quedar quieto
Ninguém vai fica parado.

Hola, hola, hola... Hola, hola, hola
Oi, oi, oi... Oi, oi, oi.
Es para romper kuduro bailemos kuduro
É pra quebrar kuduro vamos dançar kuduro.
Hola, hola, hola... Hola, hola, hola
Oi, oi, oi... Oi, oi, oi.
Ya sea morena o rubia, bailemos kuduro
Seja morena ou loira, vamos dançar kuduro.
Hola, hola, hola
Oi, oi, oi.

Manos arriba, cintura suelta vuelta, baile kuduro
Com as mãos pra cima, cintura solta dê meia volta, dança kuduro
No descanses ahora, que nadie se detendrá, mueve la cabeza, baila kuduro
Não descansa agora, que ninguém vai parar, mova a cabeça, dança kuduro.

Sacúdelo, es una locura, chica viene a mi lado
Agita que é uma loucura, menina vem pro meu lado
Nadie se quedará quieto, quiero ver bailar kuduro
Ninguém vai fica parado, quero ver dançar kuduro
Sacúdelo, es una locura, chica viene a mi lado
Agita que é uma loucura, menina vem pro meu lado
Nadie se va a quedar quieto
Ninguém vai fica parado.

Hola, hola, hola... Hola, hola, hola
Oi, oi, oi... Oi, oi, oi.
Es para romper kuduro bailemos kuduro
É pra quebrar kuduro vamos dançar kuduro.
Hola, hola, hola... Hola, hola, hola
Oi, oi, oi... Oi, oi, oi.
Ya sea morena o rubia, bailemos kuduro
Seja morena ou loira, vamos dançar kuduro.
Hola, hola, hola
Oi, oi, oi.

Manos arriba, cintura suelta vuelta, baile kuduro
Com as mãos pra cima, cintura solta dê meia volta, dança kuduro
No descanse ahora, que nadie se detendrá, mover la cabeza kuduro baile. (2X.)
Não descansa agora, que ninguém vai parar, mova a cabeça dança kuduro. (2X.)