Essa Luz

Esta luz

Essa Luz

¿Cuánto tiempo va a ser así?
Até quando vai ser desse jeito?
Menos amor y más prejuicio
Menos amor e mais preconceito
¿Cuánto tiempo se ve eso de censura?
Até quando esse olhar de censura?
¿Cuánto dura esa palabra?
Até quando essa palavra dura?

¿Cuánto dura esta persecución?
Até quando essa perseguição?
Afectivo, racial y religioso
Afetiva, racial e de religião
Un hombre de raza negra, un creyente, un homosexual
Um negro, um crente, um homossexual
El dolor del desprecio duele lo mismo
A dor do desprezo dói igual

Está en el fondo del pozo
É no fundo do poço
Es en la dura amargura
É na dura amargura
En el tremendo ahogamiento que la mano de Dios te sostiene
No tremendo sufoco que a mão de Deus te segura

Hay un lugar donde la culpa y el miedo
Existe um lugar onde a culpa e o medo
Que duele en secreto no puede entrar
Que dói em segredo não podem entrar
No hay rechazo
Lá não há rejeição
No arrojas una piedra
Não se atira pedra
Y alguien cierra la puerta de tu corazón
E alguém bate a porta do seu coração

Donde la paz es real y el bien conquista el mal
Onde a paz é real e o bem vence o mal
Donde la luz brillará iluminará y ahorrará
Onde a luz vai brilhar iluminar e salvar

Esta luz, esta luz
Essa luz, essa luz
Esta luz sólo puede ser Jesús
Essa luz só pode ser Jesus
Esta luz, esta luz
Essa luz, essa luz
Esta luz sólo puede ser Jesús
Essa luz só pode ser Jesus

Decidí rendirme
Resolvi abrir mão
Para tratar de entenderte
De tentar te entender
Y en mi corazón sólo rezaré por ti
E no meu coração só orar por você
Si tu carga es pesada, quiero ayudarte
Se teu fardo é pesado eu quero te ajudar
Si estás cansado déjame decirte
Se você está cansado deixa eu te falar

El pecador más grande es el acusador
O maior pecador é o acusador
El milagro de la vida es el perdón es amor
O milagre da vida é o perdão é o amor
Hay un lugar donde el bien conquista el mal
Existe um lugar onde o bem vence o mal
Donde la luz brillará iluminará y ahorrará
Onde a luz vai brilhar iluminar e salvar

Esta luz, esta luz
Essa luz, essa luz
Esta luz sólo puede ser Jesús
Essa luz só pode ser Jesus