Traducción generada automáticamente
Like This (ft. Johnta Austin And Dondria)
Bow Wow
Así (ft. Johnta Austin y Dondria)
Like This (ft. Johnta Austin And Dondria)
eh
huh
Escuchar
Listen
Sabes que lo hago por las damas
You know I do it for the ladies
Lamborghini Musgo*vroooom
Lamborghini Moss *vroooom*
y um
and um
ver que hice tenía mi parte de rito de las mujeres
see I done had my share of women rite
pero um
but um
mirar
look
Es algo sobre ti, nena
Its somethin about you baby
me hizo enloquecer
got me going crazy
y esa es mi señora
and thats my lady
eh eh, sí
uh huh yeaa
Jajaja
hahaha
[versículo 1]
[verse 1]
Mirar
Look
Es como si esta chica me hubiera hecho salir
It's like this girl got me goin' all out
Tengo unos días de enfermedad. Sí. Voy a llamar
I got a few sick days yeah I'ma call out
Scoop Shawty golpeó el centro comercial y luego salimos
Scoop shawty hit the mall then we ball out
Coger una película, tomar un bocado y luego caerse
Catch a movie grab a bite then fall out
Tengo su podredumbre mimada
I got her spoiled rotten,
ella mantiene sus dibujos droppin
she keep her draws droppin
lo último que ella roca'
the latest what she rockin'
consiguió su alta costura poppin' (fresco)
got her couture poppin' (fresh)
Fue más impactante
It was more shockin
las prostitutas en el puerta knockin
them whores at the door knockin
No vale la pena un segundo en mi G-Shock cuando
Aint worth a second in my G-Shock when
Ella en las bombas no los Reeboks niño
She in them pumps not them Reeboks kid
La única vez que peleamos es en el boxin de la Wii
Only time we fight is on the wii boxin
Ni siquiera me mantengo al día con cuantos G's gasté
I dont even keep up with how many G's I spend
Por lo general, la mantengo a salvo con la llave encerrada
Usually I keep her safe with the key locked in
Pero es un nuevo tipo. Tal vez una nueva esposa
But she a new type. Maybe a new wife.
Tal vez con el que me arreglo en una nueva vida
Maybe the one I settle with in a new life
Tengo que ver que se mueve rápido ahora mismo
I gotta see it's movin fast right now
Necesito tener una conversación con Shad & Bow Wow
I need to have a conversation wit Shad & Bow Wow
Porque yo
Cos I
[gancho]
[hook]
Tuve unos cuantos amores antes
I had a few loves before
Pero nunca tuve a nadie que me amara así
But I never had no one love me quite like this
Tenía miedo de que me encerraran
I was scared of being locked down
Pero me hiciste sentir orgulloso de llamarte mi chal
But you made me proud to call you my shawty
Tuve unos cuantos amores antes
I had a few loves before
Pero nunca tuve a nadie que me amara como
But I never had no one love me quite like
se siente como si hubiera muerto y ido al cielo
feels like I died and went to heaven
porque nunca tuve a nadie que me amara así
cos I never had nobody love me like this
Como qué, como esto, como qué
Like what, like this, like what
Al igual que eso y
Like that that that that and
Como esta chica
Like this girl
[versículo 2]
[verse 2]
Supongo que estoy un poco abierto
I guess I'm kinda open
Sólo sentado aquí Hopin
Just sittin' here hopin
que lo que compartimos es más que una broma y
that what we share is more than a joke &
Podemos durar como lo hacen los Grandes
We can last like the Great Ones do
Mientras nuestro amor por el otro permanezca verdadero
As long as our love for each other stay true
Mira, mira. Veo que el crecimiento que hicimos ambos llegó un largo camino
Look. I see the growth we done both came a long way
Argumentos aquí y allá
Arguments here & there
El alboroto y la luchaen mostrar que nos importa
Fuss and fightin just showin that we care
No puedo comparar a nadie más
Cant nobody else compare
Comenzar de nuevo con otro
Start it over with a another
ninguno de nosotros se atrevería
neither one of us would dare
Todo lo que ella tiene que hacer holla
all She gotta do holla
y su bebé estará allí
& her baby will be there
No tengo ninguna duda al respecto en mi mente
Ain't a doubt about it in my mind
que somos una pareja perfecta
that we a perfect pair
No puedo pensar en nadie más que quisiera pasar mis años
Can't think of anyone else I would wanna spend my years
Trata de no lastimarla
Try my hardest not to hurt her
odio traerla a ellos lágrimas
hate to bring her to them tears
Hazle saber cómo me siento cuando le susurro al oído
Let her know just how I feel when I whisper in her ear
Sé que la dejo conducir un palo. Ella sabe cómo trabajar los engranajes
Know I let her drive a stick she know how to work them gears
No te preocupes por las chicas que conozco durante mi carrera
Ain't gotta worry bout the chicks I meet during my career
Que vaya a algún lugar debería ser el último de sus miedos
Me goin' somewhere should be the last of her fears
[gancho]
[hook]
Tuve algunos amores antes (eso es correcto)
I had a few loves before (that's right)
Pero nunca tuve a nadie que me amara así
But I never had no one love me quite like this
Tenía miedo de que me encerraran
I was scared of being locked down
Pero me hiciste sentir orgulloso de llamarte mi chal
But you made me proud to call you my shawty
Tuve unos cuantos amores antes
I had a few loves before
Pero nunca tuve a nadie que me amara como
But I never had no one love me quite like
se siente como si muriera y fui al cielo
feels like I died & went to heaven
porque nunca tuve a nadie que me amara así
cos I never had nobody love me like this
Como qué, como esto, como qué
Like what, like this, like what
Al igual que eso y
Like that that that that and
Como esta chica
Like this girl
[versículo 3]
[verse 3]
Ella es mi L O V E
She's my L O V E
Solía ser el miedo de una relación
Used to be scare of a relationships
Pero éste no puedo negarlo
But this one I can't deny it.
mi L O V E
my L O V E
Sí, cuando la ves, me ves
Yeah when you see her you see me
Para ella, «cabalgo o muero» como Ruff Riders
For her, I "ride or die" like Ruff Riders
Ella es mi L O V E
She's my L O V E
Solía ser el miedo de una relación
Used to be scare of a relationships
Pero éste no puedo negarlo
But this one I can't deny it.
mi L O V E
my L O V E
Sí, cuando la ves, me ves
Yeah when you see her you see me
Para ella, «cabalgo o muero» como Ruff Riders
For her, I "ride or die" like Ruff Riders
Vamos
c'mon
Tuve unos cuantos amores antes
I had a few loves before
Pero nunca tuve a nadie que me amara así
But I never had no one love me quite like this
Tenía miedo de que me encerraran
I was scared of being locked down
Pero me hiciste sentir orgulloso de llamarte mi chal
But you made me proud to call you my shawty
Tuve unos cuantos amores antes
I had a few loves before
Pero nunca tuve a nadie que me amara como
But I never had no one love me quite like
se siente como si muriera y fui al cielo???
feels like I died & went to heaven???
porque nunca tuve a nadie que me amara así
cos I never had nobody love me like this
Enviado por: J. Leal
Enviado por : J. Leal
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bow Wow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: