Antes de Partir

Antes de salir

Antes de Partir

No te sientas así. No quise ofenderte
Não se sinta assim eu não quis te ofender
No era mi intención
Não foi minha intenção
Sólo hablé a través de mi corazón
Só falei pelo coração

Sabes, por supuesto, no sientes nada por mí
Sabem claro você nada sente por mim
Lo tengo muy bien
Entendi muito bem
Sólo quiero decírtelo antes de irme
Só quero te dizer antes de partir:

Dondequiera que vayas, te encontrarás a ti mismo
Por onde for vai se encontrar
Con un seductor que te habla palabras románticas
Com algum sedutor que te fale palavras românticas
Y en el amor prometerá
E no amor prometerá
Él tocará tu mano y un beso te preguntará con su mirada
Tocará em tua mão e um beijo te pedirá com o olhar

Entonces entenderás
Então você vai compreender
¿Cómo es sentir el amor así?
O que é sentir amor assim
Vas a querer que ya no se rían de ti
Vai querer que não riam mais de ti
Y no te compadeces, así que tendrás
E não causem em você lástimas Então você vai se
Recuerden
lembrar
Eso hizo sufrir a alguien por ti
Que fez alguém sofrer por ti
Si hay personas que serán felices
Se há gente que assim será feliz
O aún así me recordarás
Ou entanto você lembrará de mim.