Na Hora de Amar

En la Hora del Amor

Na Hora de Amar

Tu mirada siempre está muy lejos
Seu olhar sempre está muito longe
En un lugar llamado soledad
Em um lugar que se chama solidão
He llegado a pensar que te escondes de mi pasión
Chego a pensar que você se esconde da minha paixão

Siempre volando, pensado tan lejos
Sempre a voar, pensamento tão distante
Y me pregunto, ¿qué he hecho?
E eu me pergunto: O que foi que fiz?
Pero esas son palabras que nadie responde
Mas são palavras que ninguém responde
Te veo infeliz
Te vejo infeliz
Debes tener miedo de decir
Você deve estar com medo de contar
Que tu amor por mí ha terminado
Que seu amor por mim acabou
Siempre fingía, no sentía nada
Sempre fingiu, nada sentiu
En el momento del amor
Na hora de amar

Veo que el sol se aleja en el horizonte
Eu vejo o sol se afastando no horizonte
Como tú, que se escondió de mí
Igual você, que se escondeu de mim
No sé por qué un amor tan grande
Não sei porque um amor que era tão grande
Era así
Foi ficando assim

Debes tener miedo de decir
Você deve estar com medo de contar
Que tu amor por mí ha terminado
Que seu amor por mim acabou
Siempre fingía, no sentía nada
Sempre fingiu, nada sentiu
En el momento del amor
Na hora de amar

Tienes miedo de decir
Tem medo de contar
Que tu amor por mí ha terminado
Que seu amor por mim acabou
Siempre fingía, no sentía nada
Sempre fingiu, nada sentiu
En el momento del amor
Na hora de amar

Podemos sentirlo cuando todo ha terminado
A gente sente quando tudo acabou
Cuando el encanto de la pasión desapareció
Quando o encanto da paixão sumiu
Un sentimiento que sólo mi corazón ha descubierto
Um sentimento que só meu coração descobriu
Debes ser (insensible)
Você deve estar (insensível)
Miedo de contar
Com medo de contar
Que tu amor por mí ha terminado
Que seu amor por mim acabou
Siempre fingía, no sentía nada
Sempre fingiu, nada sentiu
En el momento del amor
Na hora de amar