Cashman

Oye, Cashman

Cashman

El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim
El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim
El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim
El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim

El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim
El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim
El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim
El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim

Estoy cansado de esperar, ver pasar el tiempo
Tou cansado de esperar, ver o tempo passar
Es hora de volar, ahora voy a entregarme
Tá na hora de aloprar, agora vou me entregar
Varios en el camino, en ese estoy solo
Varios pelas no caminho, naquela num tô sozinho
Hice letras en un pergamino. No soy lo suficientemente bueno para ser santo
Fiz letra num pergaminho, não sirvo pra ser santinho

El momento es ahora, estoy poniendo mi cara
A hora agora é essa, tô botando minha cara
El general sabrá la verdad en mi discurso
Geral vai conhecer a verdade na minha fala
Habla, habla el siniestro, habla los atrapadores
Fala, fala os mais sinistros, fala os pegadores
Ahora es Thug quien habla
Agora quem fala é o Thug escaldando os pudores

Centrarse en maravillas, minas de primera línea
Foco nas maravilhas, minas top de linha
Yo vivo en una orgía, con mi boca tomo bragas
Vivo numa orgia, com a boca tiro calcinha
Aterroré a tus primos pequeños, decora tus pequeñas mentiras
Apavoro tuas priminhas, decoro tuas mentirinhas
Tu vida es tan poco divertida y en la mía un montón de chicas
Tua vida é tão sem gracinha e na minha várias gatinhas

Cuidado, ten cuidado, has aducido nego
Cuidado, toma cuidado, tem nego aduterado
El vagabundo tiene su ojo en mi legado
Vagabundo tá de olho ligado no meu legado
La stronda que me incorpora es la misma que vigoriza
A stronda que me incorpora é a mesma que revigora
Tu hermana no me deja ir. Cuida a tu señora
Tua irmã não me deixa ir embora, cuidado com tua a senhora

Bora, en otro lugar he reservado una fiesta
Bora, pra outro lugar marquei festa, tem privê
Hoy es el día de las niñas, mi patrón se reunirá
Hoje é o dia das amigas, meu padrão vai conhecer
Sólo una chica universitaria, sólo millonaria mía
Só universitária, só mina milionária
Sólo exagerado paty y ha despejado a los mercenarios
Só paty exagerada e tem claro as mercenárias

Les gusta el ingenio, les gusta el dinero en la cuenta
Gostam de sagacidade, gostam de grana na conta
Les gusta la promiscuidad, les gustan los hombres de vanguardia
Gostam de promisquidade, gostam de homem de ponta
Lo sacas en las cabañas, en los pequeños espectáculos que hago
Desconta nos camarote, nos showzinhos que eu faço
Estoy lejos de ser millonario, pero hermano, no soy un tonto
Tô longe de milionário mas mano não sou otário

Un traje, pelota general, los de la basura
Um fato, geral bola, os pela arruma treta
Hago que cualquier fiesta se convierta en una micareta
Eu faço qualquer festinha virar uma micareta
De lunes a viernes soy tu terror
De segunda a sexta sou o seu terror
Me presento a las chicas «Leozin Daddy's Here
Me apresento pras meninas "Leozin o papai chegou"

Sé que es duro, pero es la realidad
Eu sei que é foda, mas é a realidade
Las tontas hoy en día no tienen cuerpo ni edad
Devassas hoje em dia não tem corpo nem idade
Sólo sé lindo, sólo sé inteligente
Basta ser bonitinha, basta ser inteligente
Si los medios se abraza, entonces se joden, se creen personas
Se a mídia abraçar, ai fudeu, acha que é gente

El dinero compra el mundo Sí, compra a quien quieras
Dinheiro compra o mundo sim, compra quem quiser
Coche, dinero, fama, lujo y un montón de mujeres
Carro, grana, fama, luxo e muita mulher
El dinero compra el mundo Sí, compra a quien pueda
Dinheiro compra o mundo sim, compra quem puder
Sucker es el que no piensa y no sabe lo que quiere
Otário é quem não acha e não sabe o que quer

El dinero compra el mundo Sí, compra a quien quieras
Dinheiro compra o mundo sim, compra quem quiser
Coche, dinero, fama, lujo y un montón de mujeres
Carro, grana, fama, luxo e muita mulher
El dinero compra el mundo Sí, compra a quien pueda
Dinheiro compra o mundo sim, compra quem puder
Sucker es el que no piensa y no sabe lo que quiere
Otário é quem não acha e não sabe o que quer

El dinero compra el mundo Sí, compra a quien quieras
Dinheiro compra o mundo sim, compra quem quiser
Es una gran charla sobre cómo quema a una mujer
É foda de falar como isso queima uma mulher
No soy un migué, y mucho menos sexista
Eu não tô de migué, muito menos de machismo
Esto es real, y no soy sólo yo el terremoto
Isso é real, e não é só eu que sismo

No generalizo, hay una excepción
Não generalizo, existe exceção
Hay mío para casarme, hay mío de otro patrón
Tem mina pra casar, tem mina de outro padrão
Pero aquí la cita en el rango bajo
Mas aqui a citação nas de baixo escalão
La belleza llama la atención, en la cabeza de un puton
Beleza chama a atençao, na cabeça de um putão

Hay varios imbéciles, veo allí en la pista
São varios cuzão, que eu vejo aí na pista
Fecha estas cifras, comprar todo, pagar en efectivo
Namora essas figura, compra tudo, paga à vista
Tu fama es forzada, rima Te disparo
Tua fama é forçada, de rima eu te fuzilo
Es suave tener dinero, difícil tener estilo
É mole ter dinheiro, difícil é ter estilo

Así que, si la vida es corta, es donde voy a disfrutar
Então, se a vida é curta é nela que eu vou curtir
Viviré para divertirme con la mina que tan aquí
Vou viver pra diversão com as mina que tão aqui
Quiero más historia, mujeres temporales
Quero mais história, mulheres provisórias
Las niñas más calientes con deliciosas bocas
Garotas mais gostosas de bocas deliciosas

Fuego en el burdel que ahora es todo nuestro
Fogo no puteiro que agora é tudo nosso
Dinero cama, lo hago porque puedo
Cama de dinheiro, eu faço porque eu posso
Si eso es lo que quieres tomar y no te quejes
Se é isso que cê quer tome e não reclame
Que ahora voy a comprar tu pequeño vestido armany
Que agora eu vou comprar o seu vestidinho da armany

Quiero joderlo, ahora vamos a Strondar
Eu quero que se dane, agora vamo strondar
La hipocresía desaparece, lejos de mi mala suerte
Hipocrisia passa longe, longe do meu azar
Reúne todo el tranvía, vamos, trata de parar
Junta o bonde todo, vem, tenta barrar
¿No te gustó? Diablos, esto no es para complacerte
Num gostou ? se foda, essa porra não é pra te agradar

Lanza la mina loca, tírala aquí en mi regazo
Joga as mina louca, joga aqui no meu colo
Lanza sólo hermosa mía, en un tiro de arcilla que pastel
Joga só mina linda, num joga barro que eu bolo
Y hablando de navegar, me río del saco
E falar em bolação, eu rio de pela-saco
No entiendo cómo hago todo desde peugeotzin tunado
Num entendo como faço tudo de peugeotzin tunado

El dinero compra el mundo Sí, compra a quien quieras
Dinheiro compra o mundo sim, compra quem quiser
Coche, dinero, fama, lujo y un montón de mujeres
Carro, grana, fama, luxo e muita mulher
El dinero compra el mundo Sí, compra a quien pueda
Dinheiro compra o mundo sim, compra quem puder
Sucker es el que no piensa y no sabe lo que quiere
Otário é quem não acha e não sabe o que quer

El dinero compra el mundo Sí, compra a quien quieras
Dinheiro compra o mundo sim, compra quem quiser
Coche, dinero, fama, lujo y un montón de mujeres
Carro, grana, fama, luxo e muita mulher
El dinero compra el mundo Sí, compra a quien pueda
Dinheiro compra o mundo sim, compra quem puder
Sucker es el que no piensa y no sabe lo que quiere
Otário é quem não acha e não sabe o que quer

El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim
El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim
El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim
El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim

El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim
El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim
El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim
El dinero compra el mundo sí
Dinheiro compra o mundo sim