Lump Sum

Por una suma global

Lump Sum

Vendí mi nudo frío
Sold my cold knot
una piedra pesada
A heavy stone
Vendí mi caballo rojo para una casa de riesgo
Sold my red horse for a venture home
Para desaparecer en la proa
To vanish on the bow
Estableciéndose lento
Settling slow

Ajústelo todo, ajústelo en la depresión
Fit it all, fit it in the doldrums
(O eso dice la historia)
(Or so the story goes)
Colorea la era
Color the era
Fílmalo, es histórico
Film it, it's historical

Mi milla no pudo
My mile could not
Bombea la plomada
Pump the plumb
En mi cenador hasta mi ardor
In my arbor till my ardor
Triunfó cada inercia interna
Trumped every inner inertia
Suma global
Lump sum

De repente
All at once
Corriendo de la bomba secundaria
Rushing from the sub-pump
(O eso dice la historia)
(Or so the story goes)
Saldo que no sabremos
Balance we won't know
Veremos cuando hace calor
We will see when it gets warm