Only One (Japanese)

Sólo uno (japonés)

Only One (Japanese)

Hanareteku ima mo eres el único
Hanareteku ima mo you’re the only one
Itoshii sono subete ga eres el único
Itoshii sono subete ga you’re the only one
Itakute mo kurushikute mo dakedo bueno adiós
Itakute mo kurushikute mo dakedo good bye
Kono saki mo kitto zutto eres el único, solo uno
Kono saki mo kitto zutto you’re the only one, only one

Otagai ni saguriatte
Otagai ni saguriatte
Sasai na iiwake ga chirabatta
Sasai na iiwake ga chirabatta
Sugoshita jikan sae sametakute futari wo setsunaku mitsumeteru
Sugoshita jikan sae sametakute futari wo setsunaku mitsumeteru
Kokokara futari sou na tabidatsu no
Kokokara futari sou na tabidatsu no
Sorezore no michi wo erande yuku no
Sorezore no michi wo erande yuku no
Toomawarishi tsuzuketa kotobatachi ga
Toomawarishi tsuzuketa kotobatachi ga
Tsuyoku senaka oshite Así que, te dejaré ir
Tsuyoku senaka oshite So, I’ll let you go

Hontou wa sunao ni eres el único
Hontou wa sunao ni you’re the only one
Kimi ni tsutaetakatta eres el único
Kimi ni tsutaetakatta you’re the only one
Itakute mo kurushikute mo dakedo bueno adiós
Itakute mo kurushikute mo dakedo good bye
Sayonara iwasete yo eres el único, sólo uno
Sayonara iwasete yo you’re the only one, only one

Totsuzen no kotoba de ESCENARIO mitai ni susundeku
Totsuzen no kotoba de SCENARIO mitai ni susundeku
Zureteyuku zureteyuku serifu dake ga
Zureteyuku zureteyuku serifu dake ga
Kamiawazu sora wo mai PERIODO wo utsu
Kamiawazu sora wo mai PERIOD wo utsu
Hajimari mo owari mo onaji usted ni
Hajimari mo owari mo onaji you ni
iki mo dekinai kurai azayaka na ESCENA
Iki mo dekinai kurai azayaka na SCENE
Afuredasu omoi ga munashiku saseru no
Afuredasu omoi ga munashiku saseru no
Dousureba ima wo norikoerareru
Dousureba ima wo norikoerareru

Honto wa sunao ni eres el único
Honto wa sunao ni you’re the only one
Kimi ni tsutaetakatta eres el único
Kimi ni tsutaetakatta you’re the only one
Itakutemo kurushikutemo dakedo adiós
Itakutemo kurushikutemo dakedo good bye
Arigatou iwasete eres el único
Arigatou iwasete you you’re the only one

Itsu no hi ka ima ga omoide ni natte (te dejaré ir)
Itsu no hi ka ima ga omoide ni natte (I will let you go)
Egao de dareka no tonari ni itemo (Mi bebé no puede olvidar)
Egao de dareka no tonari ni itemo (My baby can’t forget)
Kimi no naka no watashi ga kiesattemo
Kimi no naka no watashi ga kiesattemo
Kono saki mo kitto zutto eres el único, único
Kono saki mo kitto zutto you’re the only, only one