Distance

Distancia

Distance

Cuando nieva afuera en esta noche de invierno
When it snows outside on this winter night
Estoy buscando un rastro de ti
I'm looking for a trace of you
Nunca olvidaré la vez que nos conocimos
I'll never forget the time that we met
El invierno cuando nos enamoramos
The winter when we fell in love

Sé que no era nuestro momento
I know it wasn't our time
Tuvimos que ir por caminos separados
We had to go our seperate ways
No sabes que en silencio estaba llorando
You don't know that silently i was crying
Para que te quedes
For you to stay
Los años van y vienen
The years come and go
Pero todavía estoy sola
But i'm still all alone
Mis lágrimas como copos de nieve
My tears like snow flakes
Caer sin sonido
Falling without a sound
Ojalá estuviera contigo ahora
I wish i was with you now

Cuando nieva afuera en esta noche de invierno
When it snows outside on this winter night
Estoy buscando un rastro de ti
I'm looking for a trace of you
Nunca olvidaré la vez que nos conocimos
I'll never forget the time tha we met
La captura de miradas en la nieve
Catching glances in the snow

Cuando nieva afuera en esta noche de invierno
When it snows outside on this winter night
Estoy buscando un rastro de ti
I'm looking for a trace of you
Nunca olvidaré la vez que nos conocimos
I'll never forget the time that we met
El invierno cuando nos enamoramos
The winter when we fell in love

Tu nombre cae bajo mis labios
Your name falls under my lips
Carámbanos compañeros mi corazón
Icicles peers my heart
Ahora espero y envío mi deseo
Now i wait and send up my wish
Para encontrar donde quiera que estés
To find wherever you are
Los años van y vienen
The years come and go
Pero todavía estoy sola
But i'm still all alone
Mis lágrimas como copos de nieve
My tears like snow flakes
Caer sin sonido
Falling without a sound
Ojalá estuviera contigo ahora
I wish i was with you now

Cuando nieva afuera en esta noche de invierno
When it snows outside on this winter night
Estoy buscando un rastro de ti
I'm looking for a trace of you
Nunca olvidaré la vez que nos conocimos
I'll never forget the time that we met
La captura de miradas en la nieve
Catching glances in the snow

Cuando nieva afuera en esta noche de invierno
When it snows outside on this winter night
Estoy buscando un rastro de ti
I'm looking for a trace of you
Nunca olvidaré la vez que nos conocimos
I'll never forget the time that we met
El invierno cuando nos enamoramos
The winter when we fell in love

No hay nada más que yo quiera
There's nothing more that i want
Entonces sentir el cálido abrazo de tu amor
Then to feel the warm embrace of your love
Pero tengo fe y la promesa que hiciste
But i have faith and the promise that you made
Y en la ventana esmerilada veo tu rastro
And in the frosted window i see your trace

Cuando nieva afuera en esta noche de invierno
When it snows outside on this winter night
Estoy buscando un rastro de ti
I'm looking for a trace of you
Nunca olvidaré la vez que nos conocimos
I'll never forget the time that we met
La captura de miradas en la nieve
Catching glances in the snow

Cuando nieva afuera en esta noche de invierno
When it snows outside on this winter night
Estoy buscando un rastro de ti
I'm looking for a trace of you
Nunca olvidaré la vez que nos conocimos
I'll never forget the time that we met
El invierno cuando nos enamoramos
The winter when we fell in love