Halo

Halo

Halo

(¡No pasa nada!) no hay nada que pueda hacer
(Nothing going on!) there is nothing I can do
(¡No pasa nada!) no hay nada que pueda decir
(Nothing going on!) there is nothing I can say
(¡No pasa nada!) no hay nada que pueda llorar
(Nothing going on!) there is nothing I can cry
Todo el mundo duele algún día
Everybody hurts someday
¡Despierta!
Wake up!

(¡No pasa nada!) no hay nada pasando
(Nothing going on!) there is nothing going on
(¡No pasa nada!) juraste que nunca te darías por vencido
(Nothing going on!) you swore you'd never give up
(¡No pasa nada!) no tengas miedo de lo que eres
(Nothing going on!) don't be afraid of what you are
El dolor que sabes se desvanecerá
The sorrow that you know will melt away

Genjou wo mogaki kurushimu
Genjou wo mogaki kurushimu
Dakedo kotae ga de nu toki jibun wo
Dakedo kotae ga de nu toki jibun wo
¿Seme tsudzukenai de?
Seme tsudzukenai de?

Di adiós. Di adiós a mí mismo
Say goodbye say goodbye myself
El nuevo yo te está esperando cada vez
The brand new me is waiting for you every time
Namida no bun dake kawareru yo
Namida no bun dake kawareru yo
¡Es nuestro secreto!
It's our secret!

(¡No pasa nada!) cierra los ojos y respira
(Nothing going on!) close your eyes and take a breath
(¡No pasa nada!) no fue hace mucho tiempo
(Nothing going on!) it was not too long ago
(¡No pasa nada!) todos los sueños se estaban volviendo realidad
(Nothing going on!) every dreams was coming true
Las paredes se están acercando a ti
Walls are closing in on you

(¡No pasa nada!) no hay nada pasando
(Nothing going on!) there is nothing going on
(¡No pasa nada!) juraste que nunca te darías por vencido
(Nothing going on!) you swore you'd never give up
(¡No pasa nada!) no tengas miedo de lo que eres
(Nothing going on!) don't be afraid of what you are
Espera en el tiempo encontrarás el camino
Hold on in time you will find the way

Genjou wa rikai sha zero da
Genjou wa rikai sha zero da
Dakedo sono chikara wa
Dakedo sono chikara wa
Kitto zutto dareka wo terasu yo
Kitto zutto dareka wo terasu yo

Di adiós. Di adiós a mí mismo
Say goodbye say goodbye myself
El nuevo yo te está esperando cada vez
The brand new me is waiting for you every time
Yowasa wo kakusu no wa tsuyosa janai
Yowasa wo kakusu no wa tsuyosa janai

Di adiós. Di adiós a mí mismo
Say goodbye say goodbye myself
El nuevo yo te está esperando cada vez
The brand new me is waiting for you every time
Namida no bun dake kawareru yo
Namida no bun dake kawareru yo
¡Es nuestro secreto!
It's our secret!

¡Es nuestro secreto, es nuestro secreto!
It's our secret, it's our secret!

Di adiós. Di adiós a mí mismo
Say goodbye say goodbye myself
El nuevo yo te está esperando cada vez
The brand new me is waiting for you every time
Yowasa wo kakusu no wa tsuyosa janai
Yowasa wo kakusu no wa tsuyosa janai

Di adiós. Di adiós a mí mismo
Say goodbye say goodbye myself
El nuevo yo te está esperando cada vez
The brand new me is waiting for you every time
Namida no bun dake kawareru yo
Namida no bun dake kawareru yo
¡Es nuestro secreto!
It's our secret!