Traducción generada automáticamente
Where's My Wonderland?
Blood On The Dance Floor
¿Dónde está Mi País de las Maravillas?
Where's My Wonderland?
Abajo, caíste profundamente en tu mente
Down, you fell deep into your mind
A la tierra de las maravillas
Off to wonderland
Dejando atrás lo real
Leaving what's real behind
Eres un acertijo que no puedo leer
You're a riddle I can't seem to read
Eres amor
You're love
Un cuento de hadas
A fairy tale
¡Demasiado difícil de creer!
Too hard to believe!
Rota y triste
Broken and sad
Como el deslustre en su corona
As the tarnish on your crown
No hay adónde ir
Nowhere to go
¡Pero abajo! (abajo, abajo)
But down! (down, down)
Atrapado en ti mismo
Caught up in yourself
No se puede encontrar
Nowhere to be found
No hay otra manera
No other way
Pero abajo
But down
¡Abajo, abajo, abajo!
Down, down, down!
¡Abajo, abajo, abajo!
Down, down, down!
Despídete de lo que es real
Say your farewell to whats real
Como el dolor que sientes
Like the pain that you feel
Bienvenido al país de las maravillas
Welcome to wonderland
¡Está muerto!
Its dead!
Cómame o bébete
Eat me or drink me
Ver es creer
Seeing is believing
País de las maravillas, nena
Wonderland, baby
¡Está todo en tu cabeza!
Is all in your head!
Tu copa corre con vacío
Your cup runs over with emptiness
Persiguiendo la liebre de tu inocencia
Chasing the hare of your innocence
Escóndete detrás de tu sonrisa de Cheshire
Hide behind your cheshire smile
Una vez era vívido era gris todo el tiempo
Once was vivid was grey all the while
Rota y triste
Broken and sad
Como el deslustre en su corona
As the tarnish on your crown
No hay adónde ir
Nowhere to go
¡Pero abajo! (abajo, abajo)
But down! (down, down)
Atrapado en ti mismo
Caught up in youself
No se puede encontrar
Nowhere to be found
No hay otra manera
No other way
Pero abajo
But down
¡Abajo, abajo, abajo!
Down, down, down!
¡Abajo, abajo, abajo!
Down, down, down!
Despídete de lo que es real
Say your farewell to whats real
Como el dolor que sientes
Like the pain that you feel
Bienvenido al país de las maravillas
Welcome to wonderland
¡Está muerto!
Its dead!
Cómame o bébete
Eat me or drink me
Ver es creer
Seeing is believing
País de las maravillas, nena
Wonderland, baby
¡Está todo en tu cabeza!
Is all in your head!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blood On The Dance Floor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: