Krishna, Buda, Jesus ou Ala

Krishna, Buda, Jesús o Allah

Krishna, Buda, Jesus ou Ala

Ayer estaba pensando cómo iba mi vida
Ontem eu tava bolado do jeito que minha vida ia
Como era mi vida
Do jeito que minha vida estava
La forma en que mi vida terminaría
Do jeito que minha vida ia acabar
Entonces decidí fumar una hierba
Aí eu resolvi fumar uma erva
Puedes llamarlo Ganja, marihuana o lo que sea
Pode chamar de Ganja, Marijuana ou Whatever
Luego caminé hacia el bar para tomar una copa
Aí eu caminhei até o bar, pra tomar uma cerva
Me senté a la mesa, pedí una mitad de pepperoni, mitad pizza portuguesa
Sentei na mesa, pedi uma pizza metade calabresa, metade portuguesa
Corte francés, estaba seguro, comencé a viajar, sígueme ahora
Cortada à francesa, eu tinha certeza, comecei a viajar, follow me now

Krishna, Buda, Jesús o Alah?
Krishna, Buda, Jesus ou Alah?
Digo en raggamuffin: Power commin 'de Jah Jah
Digo em raggamuffin: Power commin' from Jah Jah

Alien viene a decirte a ti y a ellos en un hogar natural
Alien comes to tell you and them in a natural flow home
Voy a los bajos de la banda, te como solo, te vuelvo a ir
I go to the band lows, I eat you alone, back you to go,
joder, hay una fuerza en casa y cada perra que te veo (¿en qué te convertirás?)
fuck there is a force at home and every bitch I see you (what's to become?)
Cómo concentrarse y penetrar, señor, puede llamarme, bajar la sesión de skateboard de Babylon, mi amigo Thronn
How concentrate and penetrate Mr. Sir, you can call me down, down down Babylon Skateboarding Session, my friend Thronn,
mira la parte de atrás y escucha el sonido, invierno o verano
vide o verso e ouça o som, inverno ou verão
Conductor, conductor de tranvía, reserva la colina
Maquinista, condutor do bonde, reserva o monte,
Quiero mi hierba, no quiero más ciervos
quero minha erva, não quero mais cerva
Historia, misterio y otros temas serios, dame una herba
História, mistério e outros assuntos sérios, give me a herba
Cierra la puerta, cuelga el letrero afuera: No molestes, John Coltrane
Fecha a porta pendurando do lado de fora o aviso de: Do not disturba, John Coltrane
Al principio era la palabra, la enfermedad que merecía
In da beggining it was the word, the disease to deserve
¡Mi reggae, música, por favor! Lanza ardiente del tercer mundo
Meu reggae, música, por favor! Burning Spear of third world
¡Música, por favor! Lo natural merece
Music, please! Natural deserve
Original como la camiseta de Hering, mientras doy un giro contundente, paz que estoy rodando en una dunt
Original como Hering t-shirt, as I roll a blunt, peace that I'm rolling in a dunt
Sigue esa minifalda de bikini, maxi falda, situación increíble
Siga aquele biquini mini-skirt, maxi-skirt, situation incredible
Situaciones increíbles, Adán y Eva, Mickeys y Minnies, Pueblos y Ciudades
Situações incríveis, Adão e Eva, Mickeys e Minnies, Villages and Citys
Sígueme, sígueme, tengo las llaves
Follow me, follow me, I got the keys
Garage, The Apollos, coros, actores y actrices, maestros y aprendices
Garagem, The Apollos, backing vocals, atores e atrizes, mestres e aprendizes
Solo aumenta la bilis, cuando encuentro tu talón de Aquiles, por favor
Faz aumentar apenas bilis, quando eu achar seu calcanhar de aquiles, please

Krishna, Buda, Jesús o Alah?
Krishna, Buda, Jesus ou Alah?
Envíame raggamuffin: Power commin 'de Jah Jah
Send me raggamuffin: Power commin' from Jah Jah

(Velocidad)
(Speed)
Hablar sin pensar es golpear un cuchillo afilado
Falar sem pensar, é dar murro em faca de ponta
Tengo ganas de pegarme como un imán, en las cuatro esquinas del mundo, a pesar de que la Tierra es redonda
Sinto-me grudar como um ímã, nos quatros cantos do mundo, ainda que a Terra seja redonda
Y a medida que gira, gira. Encuentra, en el camino o de regreso, la vida cobra la deuda, y no hay forma de no pagar la factura
E como roda, dá voltas. Encontra, na ida ou na volta, a vida cobra a dívida, e não há como não pagar a conta
Doblando el caballo, se dio cuenta de que el dedo del bandido estaba en el gatillo
Dobrando a equina, percebeu que o dedo do bandido estava tava no gatilho
Si el estilo no es libre, vegetas, no vives
Se estilo não é não livre, você vegeta, não vive
Cuando te vi, me lastimé
Quando eu te vi, tive mágoa
Es hora de que el jaguar tome agua, seas o no mi camarada, no significa nada, ¡haz una figa, dámela! Perdido
É hora da onça beber água, se você é ou não é meu camarada, nada significa, faça figa, me dá! Perdeu!
El Rolex, los cheques y la bolsa de Prada, a la vista de mi arma, no tienen franqueo
O Rolex, os cheques, e a bolsa Prada, sob a mira da minha arma, sem porte
El artista invitado para esta fiesta fue la muerte, y mientras Hitchcock estaba inquieto en la tumba, los grillos tocaban el sonido de la banda sonora de Psycho
O artista convidado para essa festa era a morte, e enquanto Hitchcock se remexia na tumba, os grilos executavam o som da trilha de Psicose
El fuerte olor a azufre denuncia, el diablo crea mentiras
O cheiro forte de enxofre denuncia, o diabo cria mentiras
Dijo que Jesús solo resucitaría sufriendo de catalepsia, y se rió cuando habló del himen complaciente de María
Dizia que Jesus só ressuscitaria sofrendo de catalepsia, e ria quando falava do hímen complacente de Maria

Krishna, Buda, Jesús o Alah?
Krishna, Buda, Jesus ou Alah?
Envíame raggamuffin: Power commin 'de Jah Jah
Send me raggamuffin: Power commin' from Jah Jah