Heroin

Heroína

Heroin

Bueno, ojalá hubiera nacido
Well I wish, I was born
Hace mil años
A thousand years ago
Y desearía haber navegado
And I wish that I sailed
El mar oscurecido
The darkened sea
En un gran barco de clipper
On a great big clipper ship
Ir de esta tierra a esa
Goin' from this land into that
En un traje de marineros y gorra
In a sailors suit and cap
Lejos de la gran ciudad
Away from the big city -
Lejos de la gran ciudad
Away from the big city

Donde un hombre no puede ser libre
Where a man cannot be free
De todos los males de esta ciudad
Of all the evils in this town
Y de sí mismo y de los que rodean
And of himself and those around
Y estoy cerrando en la muerte
And I'm closin' in on death

Y supongo que no lo sé
And I guess that I just don't know
Y supongo que no lo sé
And I guess that I just don't know

Ah - Jesús murió por los pecados de alguien
Ah - Jesus died for somebody's sins
Pero no la mía
But not mine
Jesús murió por los pecados de alguien
Jesus died for somebody's sins
Pero no la mía
But not mine

No sé a dónde voy - Ahh
I don't know just where I'm goin' - Ahh
Pero voy a intentar por el reino
But I'm gonna try for the kingdom
si puedo - sí
if I can - yeah
Porque me hace sentir como si fuera un hombre
'Cause it makes me feel like I'm a man
Cuando pongo una espiga en mi vena
When I put a spike into my vein
Y te digo que las cosas no son del todo
And I tell you things aren't quite
el mismo
the same
Es una línea principal para mi dolor
It's a mainline to my pain

Jesús murió por los pecados de alguien
Jesus died for somebody's sins
Pero no la mía - HEROÍNA
But not mine - HEROIN
Jesús murió por los pecados de alguien
Jesus died for somebody's sins
(Puedo sentirlo)
(I can feel it)
Pero no la mía - HEROÍNA
But not mine - HEROIN
Dije, Jesús murió por los pecados de alguien
I said, Jesus died for somebody's sins
Pero no la mía - HEROÍNA
But not mine - HEROIN

He tomado una decisión muy importante
I have made a very big decision
Voy a intentar anular mi vida
I gonna try to nullify my life -
ya sabes
you know
Me pongo tan bajo y luego el golpe fluye
I get so low and then the smack flows
No me importa. Voy a convertirlo en mi esposa
I don't care I'm gonna make it my wife
Porque cuando la sangre comienza a fluir
Because when the blood begins to flow
Y dispara el cuello cuentagotas
And shoots up the droppers neck
Y estoy cerrando en la muerte
And I'm closin' in on death
Todos pueden ir a dar un paseo
You can all go take a walk

Y supongo que no lo sé
And I guess that I just don't know
Y supongo que no lo sé
And I guess that I just don't know

Jesús murió por los pecados de alguien
Jesus died for somebody's sins
Pero no la mía - HEROÍNA
But not mine - HEROIN
Jesús murió por los pecados de alguien
Jesus died for somebody's sins
(Puedo sentirlo)
(I can feel it)
Pero no la mía - HEROÍNA
But not mine - HEROIN
Dije, Jesús murió por los pecados de alguien
I said, Jesus died for somebody's sins
Pero no la mía - HEROÍNA
But not mine - HEROIN
Dije, Jesús murió por los pecados de alguien
I said, Jesus died for somebody's sins
Pero no la mía - HEROÍNA no la mía
But not mine - HEROIN not mine,
HEROÍNA, ataque de bofetada
HEROIN, smack attack

Jesús murió por los pecados de alguien
Jesus died for somebody's sins
Pero no la mía - HEROÍNA
But not mine - HEROIN
Jesús murió por los pecados de alguien
Jesus died for somebody's sins
Pero no la mía - HEROÍNA
But not mine - HEROIN
Jesús murió por los pecados de alguien
Jesus died for somebody's sins
Pero no la mía - HEROÍNA
But not mine - HEROIN
Jesús murió por los pecados de alguien
Jesus died for somebody's sins
Pero no la mía - HEROÍNA
But not mine - HEROIN
Ataque de golpe
Smack attack

No toques esa aguja
Don't touch that needle
V. R O R O I N
V.R. H E R O I N
V. R O R O I N
V.R. H E R O I N
V.R. INFIERNO H E R O I N (para siempre)
V.R. HELL H E R O I N (forever)
Y estoy cerrando en la muerte
And I'm closin' in on death
H E R O I N
H E R O I N