Até Um Dia

Hasta un día

Até Um Dia

Fue muy fuerte o qui nu viví
Foi muito forti o qui nu vivê
Ma bó co tempo ta mostrân
Ma bó co tempo ta mostrân
Ka no tiene nada más importanti qui coraçon
Ka tem nada más importanti qui coraçon...
Lleno de amor
Cheio d'amor

Todo era real lo que este desnudo vive, nena
Foi tudo real o qui nu vivê, baby
Pa boo, ha amor sta li
Pa bó, nha amor sta li
Sta chiga al máximo
Sta tchiga na máximo
Pero créeme, n'ta spera pa bó
Mas acredita, n´ta spera pa bó

Undi bu sta, Nha pensamiento es la na bó e Nha deseo es tenebu
Undi bu sta, nha pensamento é la na bó e nha desejo é tenêbu
Es en la isla de Nha, Santiago, undi comienza historia que amamos
É na nha ilha, Santiago, undi começa stória nôs amor
Undi bu bai, baby, me ta cré bai buscá'bu y pa n'trazê'bu
Undi bu bai, baby, mim ta cré bai buscá'bu e pa n'trazê'bu
Li pa us isla undi nu dispidi: «Hasta un día,... si Dios quiere!
Li pa nôs ilha undi nu dispidi: "Até um dia,... si Deus quiser!"

Coro
Refrão:
Hasta que un día, si Dios quiere!
Até um dia, si Deus quiser!
¡Cariño, hasta que un día, si Dios quiere!
Baby, até um dia, si Deus quiser!
Si Dios quiere, bu tchiga na mi!
Si Deus quiser, bu tchiga na mi!
Nunca más n'ta dexá'u bai...!
Nunca más n'ta dexá'u bai...!

Hasta que un día, si Dios quiere!
Até um dia, si Deus quiser!
¡Cariño, hasta que un día, si Dios quiere!
Baby, até um dia, si Deus quiser!
Día
Dia...
Dia qui bu tchiga na mi, bu ta fica li pa siempre pri
Dia qui bu tchiga na mi, bu ta fica li pa sempri

Dios, muéstrame el camino hasta aquí
Deus, mostrân caminho qui...
Thu ta lebân pa ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Qui ta lebân pa nha cré tchêu
Dja ha pasado tanto tiempo
Dja fazi tanto tempo...
¿Quién quiere estar juntos?
Qui'n sta deseja sta sê djunto

Dios, muéstrame el camino hasta aquí
Deus, mostrân caminho qui...
Thu ta lebân pa ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Qui ta lebân pa nha cré tchêu
Dja ha pasado tanto tiempo
Dja fazi tanto tempo...
¿Quién quiere estar juntos?
Qui'n sta deseja sta sê djunto

Undi bu bai, baby, me ta cré bai buscá'bu y pa n'trazêbu
Undi bu bai, baby, a mim ta cré bai buscá'bu e pa n'trazêbu
Li pa Nha isla undi nu dispidi: «Hasta un día,... si Dios quiere!
Li pa nha ilha undi nu dispidi: "Até um dia,... si Deus quiser!"

Coro
Refrão:
Hasta que un día, si Dios quiere!
Até um dia, si Deus quiser!
¡Cariño, hasta que un día, si Dios quiere!
Baby, até um dia, si Deus quiser!
Día
Dia...
Dia qui bu tchiga na mi, bu ta fica li pa siempre pri
Dia qui bu tchiga na mi, bu ta fica li pa sempri

Dios, muéstrame el camino hasta aquí
Deus, mostrân caminho qui...
Thu ta lebân pa ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Qui ta lebân pa nha cré tchêu
Dja ha pasado tanto tiempo
Dja fazi tanto tempo...
¿Quién quiere estar juntos?
Qui'n sta deseja sta sê djunto

Día aquí Dios lo hace, bu tchiga li
Dia qui Deus fazi, bu tchiga li
N'ta hacer todo lo que es pa bu retrasos... li
N'ta fazi tudo que é pa bu fica... li
Li co mi, li pa mi
Li co mi, li pa mi

Día aquí Dios lo hace, bu tchiga li
Dia qui Deus fazi, bu tchiga li
N'ta hacer todo lo que es pa bu retrasos li
N'ta fazi tudo que é pa bu fica li
Li co mi, li pa mi
Li co mi, li pa mi
¡Ta-cha na mi!
Fazê'u tchigá na mi!

Dios, muéstrame el camino hasta aquí
Deus, mostrân caminho qui...
Muéstrame el camino... qui ta lebân
Mostrân caminho... qui ta lebân
Pa ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Pa nha cré tchêu
Dja ha pasado tanto tiempo
Dja fazi tanto tempo...

Pa ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Pa nha cré tchêu
Pa Nha amor
Pa nha amor...
¡El día es di boo!
Dia é di bó!

Dios, muéstrame el camino hasta aquí
Deus, mostrâ'n caminho qui...
Pa bu ser di mi momento ness di hoji, mañana
Pa bu ser di meu ness momento di hoji, manhã,
Dja ha pasado tanto tiempo... Y
Dja fazi tanto tempo... E
pa rest di Nha vida... es pa ser di mi
pa resto di nha vida... é pa ser di meu

Coro
Refrão:
Hasta que un día, si Dios quiere!
Até um dia, si Deus quiser!
¡Cariño, hasta que un día, si Dios quiere!
Baby, até um dia, si Deus quiser!
Dja ha pasado tanto tiempo
Dja fazi tanto tempo...

Beto Dias - Creola Bunita
Beto Dias - Criola Bunita

Criola bunita ti caba na nada (bis)
Crióla bunita ti caba na nada (bis)
Bu ta nota gran inteligencia
Bu ta nota grande inteligência
En sí mismo con cuna y (bis)
Na si comberço e respota (bis)
Criola bunita ti caba na nada
Crióla bunita ti caba na nada

En inteligencia y maniobras drestu
Na inteligência e manêras drestu
Criola 'nta poi en primer lugar
Criola 'nta poi na primero lugar
En la belleza y buniteza también cryola ka desfases pa trae
Na beleza e buniteza tambe crióla ka fica pa traz
Kenha ki fla ma boo bu ka pa mi
Kenha ki fla ma bó bu ka pa mi

Ma mi'n ka pa bó es sta bên inganadu
Ma mi'n ka pa bó é sta bên inganadu
Dexa mendo rué, dexa world fla
Dexa mendo rué, dexa mundo fla
Kuzé kes kré fla filo sólo ma dja bu saber
Kuzé kes kré fla filo só ma dja bu sabe
Mé bo kin Kréki ta duén di pé asceni head
Mé bo kin kréKi ta duén di pé subi cabeça

Ta duén ti dentu'lmi
Ta duén ti dentu'lmi
Es si mi ku boo phylo trocadu'l mundo
É si mi ku bó filo trocadu'l mundo
Nu ka cola pero (bis)
Nu ka fila mas (bis)
N tenis gana lebabu casa mamai
N teni gana lebabu casa mamai

Po bá conchi ha guentis
Po bá conchi nha guentis
N Teni Gana'l Lebabu Casa Dona - Ben desnudo Bai
N teni gana'l lebabu casa dona - ben nu bai
Caminando desnudo desaparece, paso, paso, sin fatiga
Divagar ti nu sai tchada, passo, passo, sem fadiga

Disimola ka bu flan no ohfilo nta lo hace flabu
Disimola ka bu flan não ohfilo nta torna flabu
Nta lebabu pa bu ba conchi {guentis barela, san
Nta lebabu pa bu ba conchi { guentis barela, san-
ches de brito, guentis di clay, Juvinal di Mulongaka
ches de brito, guentis di barro, Juvinal di Mulongaka -
pa bu, ke pa bu ba conchi {guentis montero
pa bu, ke pa bu ba conchi {guentis montero,
robado de bega, guentis bicente Juvito nha Inêz
furtado da bega, guentis bicente Juvito nha Inêz
Dexa mundo
Dexa mundo...