Bad Dream ( Tradução)

Bad Dream (Traducción)

Bad Dream ( Tradução)

Mirándome, mirándote
Me observando, Observando você
Mirándome tocando tu cara
Me observando tocando seu rosto
Tocar conmigo, tocarme
Me tocando, Me tocando
Con su gracia
Com sua graça

No puedo dormir
Eu não consigo dormir
Porque sin ti
Porque sem você
La vida es un mal sueño
A vida é um sonho ruim

Nadie sabe lo que se siente
Ninguém sabe qual a sensação
Escuchar una respuesta superficial
De ouvir uma resposta superficial
De tus labios directamente hacia mí
De seus lábios diretamente pra mim
Como el vuelo de una bailarina
Como o vôo de um dançarino
Nacido para bailar porque sin ti
Nascido para dançar porque sem você
La vida es un mal sueño
A vida é um sonho ruim

No hay manera de que me dejes esta noche
Não há jeito de você me deixar essa noite
Y ahora no quiero creer que probablemente
E agora eu não quero acreditar que você provavelmente
¡Vete!
vá embora
No, no
Não,
Así que abre los ojos, abre los ojos
Então abra seus olhos, abra seus olhos
Necesito que te quedes despierto
Eu preciso que você fique bem acordado
Levántate, levántate
Levante-se, Levante-se
Porque estoy fallando
Porque eu estou fracassando
Muéstrame tu amor, muéstrame tu amor
Mostre me seu amor, Mostre me seu amor
Dime que nunca me dejarás
Me diga que você jamais irá me deixar

Cúbreme los oídos, cúbreme los ojos
Cubra meus ouvidos, Cubra meus olhos
No me digas las malas noticias
Não me diga as más noticias
Voy a seguir por años, preguntando por qué
Eu irei seguir por anos, perguntando por que
¿Había algo que pudiera hacer?
Havia algo que eu podia fazer?
No está bien, no es verdad
Não está certo, não é verdade
Esta noche es un mal sueño
Essa noite é um sonho ruim

No hay manera de que me dejes esta noche
Não há jeito de você me deixar essa noite
Y ahora no quiero creer que probablemente
E agora eu não quero acreditar que você provavelmente
¡Vete!
vá embora
No, no
Não,
Así que abre los ojos, abre los ojos
Então abra seus olhos, abra seus olhos
Necesito que te quedes despierto
Eu preciso que você fique bem acordado
Levántate, levántate
Levante-se, Levante-se
Porque estoy fallando
Porque eu estou fracassando
Muéstrame tu amor, muéstrame tu amor
Mostre me seu amor, Mostre me seu amor
Dime que nunca me dejarás
Me diga que você jamais irá me deixar

Todo lo que he ganado ahora, todo lo que he ganado ahora
Tudo que eu ganhei agora, Tudo que eu ganhei agora
Recógelo
Pegue
Todo lo que he ganado ahora, todo lo que he ganado ahora
Tudo que eu ganhei agora, tudo que eu ganhei agora
Recógelo
Pegue

Abre los ojos, abre los ojos
Abra seus olhos, abra seus olhos
Necesito que te quedes despierto
Eu preciso que você fique bem acordado
Levántate, levántate
Levante-se, Levante-se
Porque estoy fallando
Porque eu estou fracassando
Muéstrame tu amor, muéstrame tu amor
Mostre me seu amor, Mostre me seu amor
Dime que nunca me dejarás
Me diga que você jamais irá me deixar

Así que abre los ojos, abre los ojos
Então abra seus olhos, abra seus olhos
Necesito que te quedes despierto
Eu preciso que você fique bem acordado
Levántate, levántate
Levante-se, Levante-se
Porque estoy fallando
Porque eu estou fracassando
Muéstrame tu amor, muéstrame tu amor
Mostre me seu amor, Mostre me seu amor
Dime que nunca me dejarás
Me diga que você jamais irá me deixar

Por: Altista
By: ALtista