Da Heist

Da Heist

Da Heist

(Escena de un viejo gangsta película)
(Scene from an old gangsta movie)
Hablando
Talking:

Sí, sí, tenemos que dispersar lugares
Yea, yeah we gotta, we gotta scatter out locations
Tenemos que conseguir los mejores coches, tenemos que mantener neumáticos nuevos en ellos
We gotta get the best cars, gotta keep new tires on 'em
y teñir nuestras ventanas
and tint our windows
Puedo encargarme del jefe de la ciudad
I can take care of the head man in town
Tienes que jugar a las cartas bien, bien, oh sí
You gotta the play yo cards right, right, oh yeah

Versículo 1
Verse 1:

Sólo estoy relajada relajándome, arruinado como una broma
I'm just laid back chillin', broke as a joke
Es una sequía en la tercera, no hay escoria ni droga
It's a drought off in that 3rd, ain't no slanging no dope
Así que llamé a mi negro Tron para ver lo que piensa
So I called my nigga Tron to see what he think
Hombre que he estado pensando en golpear este banco
"Man I been thinking about hittin' this bank"
Carajo, ¿lo pensaste? Lo has puesto en mi mente
Ah shit, do it figure, you done put it on my mind
Hazme saber lo que está pasando, negro holla conmigo, ahhhhh!
Let me know what's happening, nigga holla at me, ahhhhh!
Debes estar loco, ya has hecho esto antes
Man you must be crazy, you done this shit before
Necesitamos a otro negro, «Hombre soy finna llamar a Beelow
We need another nigga, "Man I'm finna call Beelow"
Tony sabe que azada, que el trabajo en el banco
Tony know that hoe, that work at the bank
Un robo a mano armada, pega al guardia con el vástago
Some armed robbery shit, stick the guard with the shank
Arruinado en el trabajo, lo puso en dishoe
Busted off in the do', lay it down in dis hoe
No te muevas, boca abajo en el suelo
Don't a motherfucker move, face down on the flo'
Beelow consiguió el dinero y Tron en el camión
Beelow got the money and Tron in the truck
Si escucho una maldita sirena, todo el mundo se jode
If I hear a fuckin' siren, everybody gettin' fucked
Pégale a esas perras ciento cincuenta y cinco por pieza
Hit them bitches up a hundred fifty five a piece
Beelow y Lil' Dirty con un fuerte robo a mano armada
Beelow and Lil' Dirty with a strong armed robbery

(Escena) Hablando de ida y vuelta
(Scene)Talking back and forth:

No estamos hablando de salir de este juego
We are not talking about getting out of this game
Estamos fuera del juego
We are out of the game
Estoy hablando de un par de millones de dólares
I'm talking about a couple of million dollars
Un par de millones de dólares, ahora eso es interesante
A couple of million dollars, now that's interesting
Eso es mucho dinero
That's a lot of money
Eso es mucho dinero
That is a lot of money
Sí, estoy hablando de nuestros hijos y nuestros nietos
Yeah, I'm talking about our children and our grandchildren
no crecer en la suciedad
not growing up on dirt
No hemos ido, no tenemos hijos para que nos maten
We ain't gone have no kids to get ourselves killed

Versículo 2: Abejo
Verse 2: Beelow

Corrí por el lado
Ran through the side do'
Atiñó a esas perras
Layed them bitches down flat
Sucio saltó sobre el mostrador ver a las perras en la espalda
Dirty jumped over the counter watch them bitches in the back
Tron agarrar la cámara para que puedas ocultar una cara negra
Tron grab the camera so you can hide a nigga face
Robar la cinta por ahí hacer una limpieza escapar
Snatch the tape out there make a clean get away
La perra me dijo la combinación así que mantén las azadas calladas
Bitch told me the combination so keep them hoes quiet,
para que pueda oír las garrapatas para sacar el dinero dentro
so I can hear the ticks to get the money out inside
Tengo a la perra abierta con sólo 2 minutos restantes
Got the bitch open with only 2 minutes left
Así que tiré todo el dinero en mi saco de la estantería
So dumped all the money in my sack off the shelf
¡Escuché un POP fuerte! ¿Qué carajo es eso?
I heard a loud POP!, man what the fuck is that?
Hombre Sucio atrapó a una perra tratando de escabullirse por la parte de atrás
Man Dirty caught a bitch tryin' to sneak out the back
Ahora su asesinato, robo a mano armada, pero el dinero se ve bien
Now its murder, armed robbery, but the money's looking good
Así que tuvimos que conseguir a Lil perra porque nos conocía desde el barrio
So we had to get lil bitch cause she knew us from the hood
Así que nos vemos más tarde para que podamos dividir el botín
So meet me later on so we can split up the loot
A esta hora mañana, chicos, estaremos relajándonos en Cancún
By this time tommorrow boys, we be chillin' in Cancun

Beelow hablando
Beelow talking:

Ballaholic, sabes lo que estoy diciendo
Ballaholic you know what I'm saying
Es temporada de sequía, tuvimos que conseguirlo
It's drought season, we had to get that

(Escena) Hablando de ida y vuelta
(Scene)Talking back and forth:

Sólo tengo una pregunta
I just got one question...
Demonios, sí, el dinero está ahí, 3 millones de dólares por valor de
Hell yeah the money's there, 3 million dollars worth
Lo vi a través del pequeño agujero del centro
Saw it throught the little peep hole downtown
Chicos, esto es todo lo que necesitamos
Got damn it boys this is everything we need
Tenemos un trabajo que hacer aquí, y si lo hacemos bien es el último
We got a job to do here, and if we do it right it's the last one
Es demasiado dinero, Willis
It's too much money Willis,
ahora cómo nos fuimos a salir con la suya es como
now how we gone get away with that it's like
matar a alguien, no tienen que dejarlo ir
killing someone, they just ain't gotta let it go
Estaremos en México
We'll be in Mexico
No estás con eso hoy Joe
You ain't up with it today Joe
No, no digo que sea solo
Naw, ain't saying that it's just...
Entonces esta es tu oportunidad, ¿quieres salir?
Then here's your chance, you want out?