Traducción generada automáticamente
WHEN THE LOVIN' GOES OUT OF THE LOVIN'
Barbra Streisand
CUANDO EL AMOR SALE DEL AMOR
WHEN THE LOVIN' GOES OUT OF THE LOVIN'
Cuando el amor sale del amor
When the lovin' goes out of the lovin'
Y no hay nada que puedas hacer
And there isn't a thing you can do
Pero recordatorio de ayer
But reminesce of yesterdays
Segundo, adivina sus formas cambiantes
Second guess his changing ways
Y llena tu tiempo con gente como tú
And fill your time with people just like you
Cuando el amor sale del amor
When the lovin' goes out of the lovin'
Y no hay nada que puedas decir
And there isn't a thing you can say
Te muerdes la lengua y te preguntas por qué
You bite your tongue and wonder why
Y luego ves cómo tu vida pasa
And then you watch your life flash by
Esperando que las cosas cambien en tu camino
Hoping things will turn around your way
No hay nada amoroso que pueda decir
There isn't a lovin' thing I can say
No hay nada amoroso que pueda hacer
There isn't a lovin' thing I can do
No hay una forma amorosa en este mundo
There isn't a lovin' way in this world
Puedo contactarte
I can reach you
¿Cómo puedo alejarme y sentirme libre
How can I walk away and feel free
¿Cuándo te quiero significa toda mi vida para mí?
When lovin' you means my whole life to me?
No hay una forma amorosa de que pueda irme
There isn't a lovin' way I could ever leave
Y sé libre
And be free
Cuando el amor sale del amor
When the lovin' goes out of the lovin'
Y no hay forma fácil de fingir
And there's no easy way to pretend
Que cualquier cosa podría ser
That anything could ever be
Tan bueno como tú y yo
As good a thing as you and me
Es difícil entender que este es el final
Its hard to understand this is the end
No hay nada amoroso que pueda decir
There isn't a lovin' thing I can say
No hay nada amoroso que pueda hacer
There isn't a lovin' thing I can do
No hay una forma amorosa en este mundo
There isn't a lovin' way in this world
Alguna vez podría contactarte
I could ever reach you
¿Cómo puedo alejarme y sentirme libre
How can I walk away and feel free
¿Cuándo te quiero significa toda mi vida para mí?
When lovin' you means my whole life to me?
No hay una forma amorosa de que pueda irme
There isn't a lovin' way I could ever leave
Y sé libre
And be free
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barbra Streisand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: