Traducción generada automáticamente
You're Gonna Hear From Me
Barbra Streisand
Vas a escuchar de mí
You're Gonna Hear From Me
Todos me dicen que conozca mi lugar
Everyone tells me to know my place
Pero esa no es la forma en que juego
But that ain't the way I play
Entonces, ¿por qué me atrevo a mostrar mi cara?
So why am I daring to show my face?
Bueno, tengo algo que decir
Well I've got something to say
Muévete sobre Sun y dame un poco de cielo
Move over Sun and give me some sky
Tengo algunas alitas que estoy ansiosa por probar
I've got me some wings I'm eager to try
Puedo ser desconocido, pero espera hasta que haya volado
I may be unknown, but wait till I've flown
¡Vas a saber de mí!
You're gonna hear from me!
Háganme un poco de espacio, gente de allá arriba
Make me some room, you people up there
En la cima del mundo, te encontraré, lo juro
On top of the world, I'll meet you I swear
Estoy apostando mi reclamo, recuerda mi nombre
I'm staking my claim, remember my name
¡Vas a saber de mí!
You're gonna hear from me!
La fortuna sonrió, en el camino delante de mí
Fortune smiled, on the road before me
Y yo soy hijo de la fortuna
And I'm fortune's child
Ahora escucha mundo, no puedes ignorarme
Now listen world, you can't ignore me
Tírame la luna, porque tengo que brillar
Toss me the Moon, 'cause I gotta shine
Estoy escalando una nube y llamándola mía
I'm climbin' a cloud and callin' it mine
Perdona mi prisa, no tengo tiempo que perder
You'll pardon my haste, I've no time to waste
Así va a ser, ya verás
That's how it's gonna be, you'll see
¡Porque vas a saber de mí!
'Cause you're gonna hear from me!
Tengo una canción que anhela ser tocada
I've got a song that longs to be played
Levanta mi bandera, comienza mi desfile
Raise up my flag, begin my parade
¡Mi cometa está en llamas, tengo que ir más alto!
My comet's on fire, I've got to go higher!
Mira el mundo entero
Watch the world over
¡Empieza a subir Clover!
Start comin' up Clover!
Así va a ser, ya verás
That's how it's gonna be, you'll see
¡Sí, vas a saber de mí!
Yes, you're gonna hear from me!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barbra Streisand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: