Ladeira do Pelô

Olodum..
Salvador, minha Bahia capital,
Grande Rei Olodum
E eu vou, e eu vou e eu vou.

E, eu vou, na sexta-feira eu vou.
Vou subindo a Ladeira do Pelô
E eu vou, e eu vou e eu vou
E, eu vou, meu coração palpitou
Vou subindo a Ladeira do Pelô

Olodum..
Salvador, minha Bahia capital,
Grande Rei Olodum
E eu vou, e eu vou e eu vou.

Balançando a banda pra lá
Balançando a banda pra cá
Balançando a banda pra lá
Balançando a banda pra cá

Me leva que eu vou,
Sou Olodum Deus dos Deuses
Vulcão africano do Pelô
Me leva que eu vou, amor
Me leva que eu vou,
Sou Olodum Deus dos Deuses
Vulcão africano do Pelô

Pendiente del Pelô

Olodum
Salvador, mi capital Bahía
Gran Rey Olodum
Y lo haré, y lo haré y lo haré

Y, lo haré, el viernes lo haré
Voy a subir por la ladera del Peloo
Y voy, y voy y voy
Y, voy, mi corazón late
Voy a subir por la ladera del Peloo

Olodum
Salvador, mi capital Bahía
Gran Rey Olodum
Y lo haré, y lo haré y lo haré

balanceando la banda por allí
balanceando la banda por aquí
balanceando la banda por allí
balanceando la banda por aquí

Llévame y me iré
Soy Olodum Dios de los Dioses
Volcán africano Pelô
Llévame y me iré, bebé
Llévame y me iré
Soy Olodum Dios de los Dioses
Volcán africano Pelô

Composição: