Campeiro que Canta Triste

Campeón que canta triste

Campeiro que Canta Triste

Miré un resto del campo
Olhei um resto de campo
Y escribí esta canción
E escrevi esta canção
Lo que me hace cantar triste
O que me faz cantar triste
Es esta destrucción
É esta destruição
Así que terminando nuestros campos
Tão acabando nossos campos
Están arando nuestro suelo
Estão arando nosso chão

Y cuando canto, me pongo escalofríos
E quando eu canto me arrepia
Y me duele el corazón
E me dói no coração
Y cuando canto, me pongo escalofríos
E quando eu canto me arrepia
Y me duele el corazón
E me dói no coração

Así que destruyendo nuestros campos
Tão destruindo nossos campos
Soy un campeón de misiones
Sou campeiro das missões
Mi pecho es fuerte y resiste
Meu peito é forte e resiste
Pero es por estas razones
Mas é por estas razões
Que un campeón canta triste
Que um campeiro canta triste
Pero es por estas razones
Mas é por estas razões
Que un campeón canta triste
Que um campeiro canta triste

El gran arbusto de la estación
Os mato grande da estância
Ya están todos abajo
Já estão tudo derrubado
Donde comí guavirova y ariticum
Onde eu comia guavirova e ariticum
Y él estaba buscando ganado alto
E procurava gado alçado
Nuestros luchadores salvajes
As nossas caças selvagens
No queda nada
Já não existe mais nada
Gusanos de padre y pluma tan moribundos
Bicho de pelo e de pena tão morrendo
En los cultivos envenenados
Nas lavoura envenenada
Gusanos de padre y pluma tan moribundos
Bicho de pelo e de pena tão morrendo
En los cultivos envenenados
Nas lavoura envenenada

Así que destruyendo nuestros campos
Tão destruindo nossos campos
Soy un campeón de misiones
Sou campeiro das missões
Mi pecho es fuerte y resiste
Meu peito é forte e resiste
Pero es por estas razones
Mas é por estas razões
Que un campeón canta triste
Que um campeiro canta triste
Pero es por estas razones
Mas é por estas razões
Que un campeón canta triste
Que um campeiro canta triste

Gran complejo son pocos
Estância grande são poucas
Tan dividido en piquete
Tão repartida em piquete
Los domadores cambiaron tanto
Os domadores tão mudados
Hay pocos jinetes
Existem poucos ginetes
Ya no golpean el mentón
Já não golpeiam mais no queixo
Ptranky o bagual potra
Potranca xucra ou bagual
Así que arruinar los caballos
Tão estragando os cavalos
Con esta cúpula racional
Com esta doma racional
Así que arruinar los caballos
Tão estragando os cavalos
Con esta cúpula racional
Com esta doma racional

Así que destruyendo nuestros campos
Tão destruindo nossos campos
Soy un campeón de misiones
Sou campeiro das missões
Mi pecho es fuerte y resiste
Meu peito é forte e resiste
Pero es por estas razones
Mas é por estas razões
Que un campeón canta triste
Que um campeiro canta triste
Pero es por estas razones
Mas é por estas razões
Que un campeón canta triste
Que um campeiro canta triste

La agricultura se está acabando
A agricultura tá acabando
Con la parte financiera de esta gente
Com a parte financeira deste povo
Este versículo mío es un llamado para que vuelvas
Este meu verso é um apelo pra que voltem
Al ganado otra vez
Para a pecuária de novo
Porque mi canto es realidad
Pois o meu canto é realidade
Es el corazón de la cabra
É cerne de cabreúva
El ganado no se seca al sol, mi jefe
Gado não seca com o sol, meu patrão
Ni se pudre bajo la lluvia
Nem apodrece com a chuva
El ganado no se seca al sol, mi jefe
Gado não seca com o sol, meu patrão
Ni se pudre bajo la lluvia
Nem apodrece com a chuva