Traducción generada automáticamente
Blood
Bad Omens
Sangre
Blood
No hay descanso para los malvados
There's no rest for the wicked
No hay una casa debajo del lodo
There's not a home underneath the mud
Y todos estamos muertos, ¿cuál es la diferencia?
And we're all dead, so what's the difference
¿Entre un dios y un arma cargada?
Between a God and a loaded gun?
Soy el sol, la lluvia, el océano
I am the Sun, the rain, the ocean
Soy el diluvio, las llamas, el elegido
I am the flood, the flames, the chosen
Está en nuestra sangre, está en nuestra respiración
It's in our blood - it's on our breath
Está en el sabor entre la vida y la muerte
It's in the taste between life and death
Esta en nuestra sangre
It's in our blood
Me colgué en una cruz para sangrar
I hung myself up on a cross to bleed
A nadie le importó, nadie me escuchó
Nobody cared nobody listened to me
Entonces no llevo el peso de una conciencia
So I'm not carrying the weight of a conscience
Trae las inundaciones, trae las llamas
Bring the floods, bring the flames
Trae la violencia
Bring the violence
Rooh!
Rooh!
Está en nuestra sangre, está en nuestro aliento
It's in our blood, it's on our breath
Está en el sabor entre la vida y la muerte
It's in the taste between life and death
Está en nuestros corazones, está en nuestras cabezas
It's in our hearts, it's in our heads
Es por las vidas que nunca llegamos a vivir
It's for the lives we never got to live
Esta en nuestra sangre
It's in our blood
No hay descanso para los malvados
There's no rest for the wicked
No hay una casa debajo del lodo
There's not a home underneath the mud
Y todos estamos muertos, ¿cuál es la diferencia?
And we're all dead, so what's the difference
¿Entre un dios y una puta pistola?
Between a God and fucking gun?
¡Sangre!
Blood!
(Sol, lluvia, océano, inundación, llamas, elegido)
(Sun, rain, ocean, flood, flames, chosen)
Está en nuestra sangre, está en nuestra respiración
It’s in our blood, It’s on our breath
Está en el sabor entre la vida y la muerte
It’s in the taste between life and death
Está en nuestros corazones [, está en nuestras cabezas
It’s in our hearts [, It’s in our heads
Es por las vidas que nunca llegamos a vivir
It’s for the lives we never got to live
No hay descanso para los malvados
There's no rest for the wicked
No hay una casa debajo del lodo
There's not a home underneath the mud
Y todos estamos muertos, ¿cuál es la diferencia?
And we're all dead, so what's the difference
¿Entre un dios y su único hijo?
Between a God and his only son?
¡Es sangre, sangre!
It's blood, blood!
Soy el sol, la lluvia, el océano
I am the Sun, the rain, the ocean
Soy el diluvio, las llamas, el elegido
I am the flood, the flames, the chosen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Omens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: