Traducción generada automáticamente
My First Love
Avant
Mi primer amor
My First Love
Silueta de un marco perfecto
Silhouette of a perfect frame
Sombras de tu sonrisa, siempre permanecerán (siempre permanecen)
Shadows of your smile, will always remain (always remain)
Los principiantes aman, pronto se desvanece ah bebé
Beginners love, soon fades away ah baby
Vamos, siempre lo haré
We go on, I will always
Mientras viva (mientras viva)
Long as I live (long as I live)
Serás
You will be
Mi primer amor (ah bebé, tú y sólo)
My first love (ah baby, you and only)
Mientras viva (mientras viva)
Long as i live (long as I live)
Serás mi primer amor
You will be my first love
Y te elijo de nuevo
And i choose you again.
Me quedaré con un viejo vestido de caramelos, San Valentín
I'll keep an old candy-coated, valentine
Recuerdos de ti, cuando eras mía
Memories of you, you when you were mine
Un anillo empañado, en una cadena empañada
A tarnished ring, on a tarnished chain
Los tiempos siguen cambiando
Times keep changing
Ven sol o lluvia
Come sun or rain
Mientras viva (mientras viva)
Long as I live (long as I live)
Serás
You will be
Mi primer amor (y mi único amor)
My first love (and my only love)
Mientras viva (mientras viva)
Long as i live (long as I live)
Serás mi primer amor
You will be my first love
Y te elijo de nuevo
And i choose you again.
Ver mientras yo viva
See as long as i live
Mientras viva
Long as i live
Me gusta, nena, cántame
I like it baby, sing to me
Siempre serás mi primer amor
Oh you'll always be my first love
Serás mía y te elegiré de nuevo
You'll be mine and I'll choose you again
Ooooooooooohhhhhhhhh oh
Oooooooooooohhhhhhhhh oh
Oooohhhhhh oh
Ooooohhhhhh oh
Un anillo empañado
A tarnished ring
En una cadena empañada oh
On a tarnished chain oh
Los tiempos siguen cambiando
Times keep changing,
Ven sol o lluvia
Come sun or rain
Mientras viva (mientras viva)
Long as I live (long as I live)
Serás
You will be
Mi primer amor (ah bebé, tú y sólo)
My first love (ah baby, you and only)
Mientras viva (mientras viva)
Long as i live (long as I live)
Serás mi primer amor
You will be my first love
Y te elijo de nuevo
And i choose you again.
Mientras viva, nena
Long as i live baby
Siempre lo serás
You will always be
Siempre te amaré, nena
I'll always love you baby,
Mi primer amor
My first love
Por el resto de mi vida
For the rest of my life
Siempre lo serás
You will always be
Mi, oh señora
My, oh lady
Oh, nena
Oh babe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avant e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: